The insides are yellow and the outside is covered with a red paraffin wax.

里面是黄色的，外面覆盖着一层红色的石蜡。

If you want it to keep for the winter, you just seal it with paraffin.

如果你想保存到冬天，就用石蜡封起来。

She poured paraffin on the dry floors and on the pandanus-mats, and then she set fire.

她在干燥的板上和草席上倒上煤油，点起一把火来。

No, thank you. Sometimes, even to deny these things is only to throw paraffin onto the flames.

不必了，谢谢。有，认这种事也只会是越描越黑。

Traditionally, Camembert is packaged in paraffin paper and placed in a wooden box.

克劳迪娅：传统上，卡门培尔奶酪用石蜡纸包装，放在木箱里。

Also, the toys he made of paraffin were good, without paralle!

并且，他用石蜡制作的玩具好得无可比拟。

I cook simple food 'on my old paraffin stove; mostly stews and things like that.

我在我的旧石蜡炉上做简单的食物； 主要是炖菜之类的。

The shadow of a well-uprooted beard on his paraffin face looked like a question of conscience.

在他石蜡般的脸上，根根已根除的胡子的影子看起来像是良心问题。

Both rely on heating tiny tiles of paraffin wax that have been impregnated with various liquid perfumes.

两者都依赖于加热浸渍有各种液体香水的小块石蜡。

If you want it to keep for the winter, you just seal it with paraffin. It never lasts that long in this house.

如果你想让它在冬天保存， 你只需用石蜡密封它。 它永远不会在这所房子里持续那么久。

From the ceiling hung a large paraffin lamp, so that Kitty was able to see better what sort of a man Waddington was.

天花板上挂着一盏大石蜡灯，这样基蒂就能更看出沃丁顿是个什么样的人。

The light of the paraffin lamp fell on Phillotson's face-pale and wretched by contrast with his friend's, who had a cool, practical look.

煤油灯的灯光照在菲洛森的脸上， 与他朋友的脸色形成鲜明对比， 菲洛森的脸色苍白而凄凉， 后者的表情冷静而务实。

Now you're probably picking up on a lot of words that you've heard before, even outside of chemistry class: octane, propane, methane, paraffin, and so on.

现在您可能会记住很多您以前听过的单词，甚至是化学课之外的单词：辛烷、丙烷、甲烷、石蜡等。

They established chemical research laboratories which devised new and inexpensive methods for refining the product and developed invaluable byproducts, such as paraffin, naphtha, vaseline, and lubricating oils.

他们建立了化学研究实验室， 设计出新的廉价方法来提炼产品， 并开发了无价的副产品， 例如石蜡、石脑油、凡士林和润滑油。

She had decided to restore Rebeca's corpse, to disguise with paraffin the damage to her face and make a wig for her from the hair of the saints.

她决定修复丽贝卡的尸体，用石蜡掩饰她脸上的损伤，并用圣徒的头发为她做一顶假发。

So alkanes with 5 to 18 chains of carbon atoms like octane and gasoline are liquids at room temperature and those with more than 18 carbon atoms like paraffin or other waxes are solids.

因此，具有 5 到 18 个碳原子链的烷烃（如辛烷和汽油）在室温下是液体，而那些具有超过 18 个碳原子的烷烃（如石蜡或其他蜡）是固体。

Experiences Mr. Han argues against slapping, the generic paraffin area of rewards points and badges onto activities without thinking hard about the context, Get gamification wrong and you can annoy three types of stakeholder.

经验韩先生反对打耳光，奖励点数和徽章的通用石蜡区域没有认真考虑上下文， 游戏化错误， 您可能会惹恼三种类型的利益相关者。

They village folk never paid their owings, and yet even a fellow like Brede Olsen could come up to Storborg that winter and get cotton print and coffee and molasses and paraffin on credit.

村民们从不还债，但即便是像布雷德·奥尔森这样的人，也能在那个冬天来到斯托堡，赊购印花棉布、咖啡、糖蜜和石蜡。

This report informed Bissell that the substance, could be refined cheaply and easily, and that, when refined, it made a splendid illuminant, besides yielding certain byproducts, such as paraffin and naphtha, which had a great commercial value.

这份报告告诉 Bissell，这种物质可以廉价且容易提炼，而且提炼后，除了产生某些具有巨大商业价值的副产品（例如石蜡和石脑油）外，它还可以制成出色的发光体。

This desirable consummation will be due in part to skin foods and injections of paraffin wax, facial surgery, mud baths, and paint, in part to improved health, due in its turnto a more rational mode of life.

这种可人心意的成就，部分可以归功于护肤品、石蜡注射、面部整形、泥浴和化妆，部分可以归功于由于更为理性的生活方式而改善的健康状况。