The participants range in age from 9 to 14.

参与的龄从9岁到14岁不等。

Kennedy wrote that the rule " 'limited' states ability to seek long-term prosperity and has prevented market participants from competing on an even playing field. "

他还表示这个规则 “限制了各级政府开发长期收益的能力，妨碍了市场公平竞争。”

Some participants did the exercises in silence.

有些人是在安静的环境下参加测试。

But autistic participants did find the jokes funnier overall.

不过总体来说，自闭症患确实认为这些笑话更好笑。

Participants are eligible for $15 million in college scholarships.

参赛将分享1500万美元的大学奖学金。

Each participant enrolled gets a $1,300 stipend, free transportation, software training.

每个名参加的学员都能得到1300美元的津贴，免费通，软件培训。

At the end of the day, participants attending the exhibition will be able to apply for a selection of jobs in the building trade.

当天结束时，参加展览以申请建筑行业的一系列工作。

Participants are offered reimbursement of their travel costs but not any overnight accommodation they may require.

参加销差旅费用，但不包括能需要支付的当夜住宿费。

Participants are in teams of two to four, and each team must complete four laps of the course.

参赛以二到四人的方式组队，并且每支队伍都必须完成一组四圈。

They found hydrogen sulphide levels decreased in 80% of participants.

他们发现受试口腔内的硫化氢含量降低了80%。

Although this incident very much alters the race of the two participants competing for a win, both are going to continue on their way toward the finishing line.

虽然这次事件在不同程度上使这两位力争夺冠的参赛受了惊吓，他们仍旧继续向着终点而去。

You might read something like this, " All participants were selected randomly from World Wide Website through computer draw system and extracted from over 100,000 companies." Then you're told to collect your millions.

你能会收到这样一句话：“所有参与都通过计算机抽奖系统在全球网站上随机选择，并从超过10万人中抽取。”然后通知你领取自己的百万奖金。

In one experiment, the researchers had some participants watch a short video promoting water conservation.

在一项实验中，研究人员让一些参与观看宣传保护水资源的短片。

Participants in Pyongyang practiced for months for the parade and other party congress events.

此次平壤庆典参与人员为游行和其他党代会活动进行了数的训练。

They asked participants to spend 15 minutes sitting alone without engaging in any activity, and measured how this solitude influence their emotional state.

他们要求参与花 15 分钟独自坐着，期间不参与任何活动，然后评估这种独处对参与情绪状态的影响。

CFLs have come a long way lately. Popular Mechanics did a blinded study with new CFLs and participants preferred the CFL light compared to incandescent bulbs and they fit in the same fixtures.

近来，荧光灯已经有了极大的改进，大众技工对新型荧光灯作了盲测，比起白炽灯，受试更喜欢荧光灯，而且两种灯的接口是通用的。

The researchers also provided participants with a definition of narcissist: egotistical, self-focused and vain.

任性的、以自我为中心的、以及自负的。

The participants did feel closer after doing it.

参与确实感觉比实验前更亲密了。

The participants on the Digital Inclusion Day really benefited.

数码接纳日的参与感觉获益良多。

It required that financial derivatives be traded in exchanges that all market participants can observe.

它要求金融衍生品在易所易，所有市场参与都以观察。