Acid phosphatase was initially contained within a continuous membrane in a sedimentable particle.

酸性磷酸酶最初包含在可沉淀颗粒的连续膜内。

The clastic nodulus, yield stress and stress-strain relationship of two-phase particle composites can be predicted.

该模由两个简单模组成，它可以方便地预测不同体积比的两相材料的弹性模量、应力—应变响应。

Primary violarite has comparatively big particle size,and it is considered the easiest flotation copper-niekle-sulphide ore.

紫硫镍铁矿原生粒度较大,被认为是最易浮选的硫化铜镍矿物。

The solid particles were filtered from the solution.

固体微粒是从溶液中过滤出来的。

There's not a particle of truth in her story.

她讲的没有一句实话。

There are particles of dust in the air.

空气中有尘粒。

The nucleus of an atom consists of neutrons, protons and other particles.

原子核由中子、质子粒子构成。

Substances consist of small particles called molecules.

物质是由叫做分子的微粒组成的。

His face was beaded with small particles of rain.

的脸上挂满小雨点儿。

Small molecule atomic particles, atoms extranuclear electron transfer.

分子原子小粒子，原子核外电子转。

A new multiflow model of a pressurized spout fluid bed with a draft tube has been developed to investigate the voidage and the velocities of particle and gas in spout and annular region.

采用双流体模压导向式喷动流化床内喷动区环形区气固运动速度空隙率进行数值模拟。

In the institutes of Manu the Loka palas are represented as standing in close relation to the ruling king, who is saki to be composed of particles of these his tutelary deities.

《摩奴法典》指定，路卡帕拉斯被描绘成站立在统治的国王旁边的位置，沙奇是由的这些守卫神的微粒组成。

Abstract: The deposition characteristics of diesel engine particles under the effect of thermophoresis force in cooling tube have been studied by the method of parameter analysis in this paper.

热泳力作用下柴油机微粒在冷却通道中的沉降规律进行研究。

The value of oil absorption, viscosity of Nujol mull, specific surface area, contact angle, distribution of particle size and dispersivity of the calcium carbonate particles were also characterized.

改性前后碳酸钙粉体的接触角、吸油率、石蜡糊粘度、粒度分布、分散性等性能进行比较。

According to the shape of screening impurities to shoose hole-shaped sieve plate (move out long ,Diamond impurities)and the slit-shaped sieve plate (move out particles shape impurities and emplastic).

根据筛选杂质的形状特点可以选择孔形筛板（去长、菱形杂质）缝形筛板（去颗粒形杂质粘胶物）。

Some theories related to particle scatterance and the structure as well as the fundamental principle of the facilities for testing laser signal from multiple angles have been introduced.

介绍粒子散射相关理论以及激光粒子信号多角度检测装置的构成与基本原理,并详细描述烟与干扰气溶胶粒子的多角度散射特征进行采集、处理分析的过程。

Physical processing of APIs, such as granulation, coating or physical manipulation of particle size (e.g. milling, micronizing), should be conducted at least to the standards of this Guide.

原料药的物理过程，如颗粒化，胞衣或颗粒的物理处理（如，磨碎，微粉化）因至少符合本指南的标准。

According to the shape of screening impurities to choose hole-shaped sieve plate(move out long, Diamond impurities) and the slit-shaped sieve plate(move out particles shape impurities and emplastic).

根据筛选杂质的形状特点可以选择孔形筛板(去长、菱形杂质)缝形筛板(去颗粒形杂质粘胶物)。

A Feynman propagator is constructed for the effective interaction between electrons which takes into account the polarizability of the medium of unexcited particles in the Fermi sea.

欲从实验理论完整解蛋白质的稳定性及动性是一个挑战，这往往需要摺叠非摺叠态的蛋白质之间交互作用做具体的分析。

The dependences of seepage velocity and bending strength on agglomerant content, forming pressure, particle diameter of the aggregate, soaking time, firing temperature and so on were discussed.

分别从外加粘结剂百分数、成压力、骨料粒径、保温时间、烧成温度等因素渗水砖的渗水速度强度的影响进行探讨。