By dint of sheer hard work, she managed to pass all her exams.
她完全靠刻苦努力通过了所有考试。
The workmen excavated a hole in the wall to let the sewage pipe pass through.
工们在墙上掘了个洞让污水管通过。
Men were detached to defend the pass.
已经派遣了员去防守关隘。
Our great motherland is flourishing with each passing day.
我们伟大祖国蒸蒸日上。
Sylvia had passed her exams with flying colours.
西尔维亚以优异成绩通过考试。
"Nowadays, many people equate passing examinations with being educated."
当今很多把考试及格与受过教育等同起来。
It is a prerequisite of entry to the profession that you pass the exams.
做这行先决条件是要通过了有关考试。
The hovels which passed for dwellings are being pulled down.
过去用作住室陋屋正在被拆除。
They didn't pass the exam by all accounts.
据说他们没有通过考试。
I didn’t think Charlie’s parents would like me, but evidently I pass muster.
我原以为查利父母不会喜欢我,不过显然我被接受了。
He has little expectation of passing the exam.
他对考试及格不抱希望。
The expectant crowds waited for the king and his queen to pass.
期待等候国王和皇后经过。
However, the user can request an explicit rehashing passing a new bucket array.
不过,用户可以传入个新桶数组来请求次明确重散列。
Rangers have been entertaining crowds with a slick passing game.
漫游者队娴熟传球让赏心悦目。
Upon his decease the house will pass to his wife.
他死后房屋归他太太所有。
Upon your decease the house will pass to your wife.
你死后房屋归你太太所有。
A diameter passes through the center of a circle.
直径从圆心穿过。
He passed by without deigning to look at me.
他走过去不屑看我眼。
She pricked herself when passing a thread through the hole of a needle.
她在穿线时被针扎了下。
The chairman's proposals are usually passed on the nod at the shareholders' meeting.
在股东大会上, 主席提议通常在无反对情况下通过。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Can you pass me a menu please.
请你递给我一个菜单,好吗?
We just click and pass it along.
我们会点选它,然後传出去。
Many persons were passing along the sidewalks.
有许多人正在旁边通过。
Nevertheless, students should not study merely for the sake of passing exams.
但是,学生不应该仅仅为了通过考试学习。
Five of their precious sixty minutes had already passed.
们宝贵的六十分钟已经过去了五分钟。
The strong pass of the enemy is like a wall of iron, yet with firm strides, we are conquering its summit.
雄关漫道真如铁,步从头越。
They are expected to pass ushering in some of the toughest laws in the US.
们有望引入美国严厉的法律。
Every time they lowered a lifeline and flotation ring to him, he passed it on to another of the passengers.
俩降下救生索和救生圈给,都要让给另外一个乘客。
And here is your boarding pass. You board at Gate 12.
这儿是您的登机证。您在12号门登机。
The press caught on and in 1906, the first food regulations were passed.
在舆论压力下,1906年第一所食品管理机构诞生。
Unfortunately, nobody at all ever passes this way.
可惜,没有一个人经过这里。
The flower had once seen a caravan passing.
花曾经看见一支商队走过。
Can you pass me a lemon, please, Flamingo?
能请你把柠檬递给我吗,火烈鸟?
We're now passing through the Panama Canal.
我们现在正经过巴拿马运河。
Thus hour after hour passed, till it was again twilight.
时间一点点流逝,直到满天星斗再现。
Each person passes it along to almost two others.
一个人大概可以把错误信息传给另外两个人。
Just too much water has passed under the bridge.
已经时过境迁物是人非了。
What everybody echoes or in silence passes by as true today may turn out to be falsehood tomorrow, mere smoke of opinion, which some had trusted for a cloud that would sprinkle fertilizing rain on their fields.
在天人人附和或以为不妨默认的真理,很可能在明天变成虚无缥缈的氤氲,但还会有人认为是乌云,可以将一阵甘霖洒落到大地上来。
Until California recently passed a law, American firms did not have to tell anyone, even the victim, when data went astray.
直到加利福尼亚近通过了一项法律,美国的公司不必告知任何人信息何时泄露,甚至包括受害人。
He was passed over in the selection process for the dean of the admissions office. He'd been hoping for the position for a long time.
在行政办公室主任的选举中落选了,期待这个职位已经很久了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释