Footnotes illuminated the difficult passages of the text.

脚注阐明了文中难解的段落。

When I read the novel I skipped these dry passages of description.

我读这本小说的时候跳过了这几段毫无趣味的描写。

The author discovered that the translator had foisted several passages into his book.

作者者偷偷在他的原著中插入了几段。

They have cut the obscene passages from the film to show it on television.

他们已把影片中的淫秽镜头剪去以便在电视上播映。

As a coelostat, MA tracks the motion of celestial objects observed at their meridian passages.

MA作为定天镜跟踪天体的运动，望远镜在天体中天前后进行观测。

Eliot was persuaded to alter the passage.

埃利特被说服对该段落进行修改。

I booked a passage on the next ship.

我预订了下一艘船的船。

He interpreted a difficult passage in a book.

他解释了书中一段难懂的文字。

They had to thread through the narrow passages.

他们不得不穿过狭窄的通道。

The book contains some amusing passages.

这本书里有一些有趣的章节。

A majority vote enabled the passage of the resolution.

多数人投使议案得以通过。

Smoking sets up irritation in the throat and the bronchitis passages.

抽烟刺激喉咙并会引起支气管炎。

Steps cut in the hillside give walkers an easy passage down the mountain.

山坡上凿出的台阶使步行者下山变得容易。

He finally, observedterry with certain passages kathie lee gifford braless of a believer in his.

搜房网 »长沙业主论坛 - 天心 »柠檬丽都 »网友点评：(综合点评) The snow covered pavement.

Objective To evaluate the therpeutic effects of lacrymal-nasolacrimal intubatton treated the serious lacrimal passages damnification.

摘要目的探讨严重泪道损伤行泪湖鼻泪管插管术的手术疗效。

He had done most of the writing and rewriting himself, reworking key passages again and again.

大部分的写作与修改工作都是他自己完的, 并一再修改了主要的段落。

The house has an underground passage.

这房子有一条地下通道。

Write a descriptive passage about spring.

写一篇描写春天的短文。

The rock was honeycombed with passages.

岩石上有许多蜂窝状的小孔。

The explorers discovered an inward passage.

探险队员了一条内部通道。