The flower had once seen a caravan passing.

花曾经看见一支商队走。

And even though more investors are voting no, they're largely still passing.

而且，即使更多的投资者投了反对票，最终还是会通的。

But his best skill might be passing.

但是他最好的技术是传球。

We started taking precautions. We started passing codes.

我们便采取了防备措施 采用密码通信。

About the same number of transits that are currently just passing through the Bosphorus.

约与目前刚刚通博斯普鲁斯海峡的境数量相同。

And some, like us, were just passing through.

有些则跟我们一样，只是路而已。

For now, Britain will continue to mourn her passing.

目前，英国将继续哀她的逝世。

Each passing year, each passing generation, things are different.

每年，每一代都会发改变。

These familiar timescales mark the passing of our lives.

这些我们熟悉的时间尺度标志了我们的去。

“New third-year timetables, ” said George, passing then, over.

“新的三年级课程表。”乔治说，向家分发着。

This included most notably the passing of Jim Crow Laws.

其中最引人注目的是吉姆·克劳法的通。

Most of which she isn't passing on to her customers.

其中部分费用她都不会转嫁给她的顾客。

I suppose it has something to do with your recent passing.

我觉得和你最近去世的事有关。

Oh, it must be Halloween, because somebody's passing out snickers!

肯定是万圣节到了，因为有人在交头接耳 [发巧克力棒]！

" Yes, Your Grace. I did my best to ease his passing" .

" 是的，陛下，我尽了全力减轻他的痛苦。"

We are very sorry to hear of your father's passing.

我很抱歉地听说你们的父亲去世了.

Uh, no, traffic was actually pretty good. I was just passing by.

没有 路况很好 我只是顺路经。

They were formal marking that Nelson Mandela's passing is to come.

他们纪念曼德拉的逝世。

This decline in vigour with the passing of time is called ageing.

命力随着时间的流失而衰退叫做衰老。

Ember looked up to see a train passing.

小焰抬起头，一趟列车驶。