Made up of brothers Vegard and Bard Ylvisaker, the band produces delightfully absurd pastiches of various kinds of music.

这个乐队的成员有维加德和巴德·伊尔维塞克兄弟，他们会制作各种各样的音乐，令人很愉悦但又很荒谬。

A Roman-style fountain stands in front of the entrance, and inside, a spiral staircase curls upward beneath an immense chandelier, suggesting a kind of European pastiche pushing back against the California wilderness.

一个罗马风格的喷泉矗立前，内，里面的螺旋形楼梯巨大的吊灯下弯弯曲曲地向上延伸，一种对欧式建筑的模仿，与加州的荒野背道而驰。

Marinette evented his discuss with both historical reconstruction, pastiche or plagiarism, and photographic reproduction of our daily life.

马里内特通过对历史的重建、复制或剽窃 以及对我们日生活的摄影再现来发讨论。

Politics is a pastiche of democracy, a satirical pantomime in which all are dragooned into the joke.

政治是民主的拼凑物，是一场所有人都被强迫参与笑话的讽刺哑剧。

It's a pastiche of Russian, English, and Cockney rhyming slang.

这是俄语、英语和伦敦东区押韵俚语的混搭。

And the text seems like a pastiche of information to be found on the internet.

这段文来像是从互联网上拼凑来的信息大杂烩。

" Karla's Choice" could have been a crude pastiche and a dull drama.

《卡拉的选择》原本可能是一部粗糙的戏仿作品和一部无趣的戏剧。

If this was just a heat pastiche, that's a fun show.

如果这仅仅是一场对热门剧集的模仿，那也是一部有趣的作品。

It's fun and just another fun day of working in the studio and probably making too many quips that we don't have time to make and fooling around a little bit too much, which is sort of my signature pastiche.

录音棚工作总是充满乐趣， 今天又是这样愉快的一天， 我们可能说了太多来不及制作的俏皮话， 还稍微多玩闹了一会儿，这几乎成了我的标志性风格。

Sir Paul McCartney hinted in June that a " kind of scary" AI would help produce a " final Beatles record" , seeding fears of some deep-faked pastiche.

保罗·麦卡特尼爵士 6 月暗示， 一种“有点可怕” 的人工智能将帮助制作“披头士乐队的最后一张唱片”，引发了人们对一些深造模仿作品的担忧。

The village is a pastiche, a word that in architectural discourse often  carries pejorative undertones - though one suspects that Williams-Ellis would have  embraced the term with enthusiasm.

村庄是一个拼贴作品，这个词建筑讨论中带有贬义的弦外之音——尽管有人猜测威廉斯-埃利斯会热情地接受这一称谓。

You cannot help, if you're going to try and write a Homeric epic, it will be pastiche.

若你试图创作一部如荷马史诗般的作品，难免会沦为模仿之作。