Every step you take down this dark path increases the peril you face.

采取更多的措施只会让你们在泥潭中越陷越深。

That is the price of your truth, the price of your path as an artist.

这就是真实的代价 也是你追求艺术的代价。

Before they could cross, however, they found their path blocked by a hooded figure.

，他们要过河时，一个带着斗篷的人挡住了他们的去路。

He stumbled over a stone on the rough path.

他被石头绊倒，跌在崎岖的路上。

Their paths diverged at the fork in the road.

他们在道路的岔口处分道行。

From path to path no man in sight.

万径人踪灭。

We may have started on separate journeys, but today our paths have merged.

我们的发点可能不同，但今天，我们已是殊途同归。

He has made neat paths and has built a wooden bridge over a pool.

他修筑了一条条整洁的小路，并在一个池塘上架了一座小木桥。

He fell backward onto the gravel path.

他倒在了砾石小径上。

Sophie ran up the gravel path and flung her schoolbag onto the step.

苏菲飞奔过石子路，包甩在台阶上。

The immigration debate has divided Republicans in Congress, especially over a path to citizenship.

移民的辩论已经分裂国会的共和党人, 尤其是在获得公民身份的途径问题上。

I know a doctor out in bayou off the beaten path.

我认识一个在河口偏僻的地方的医生。

Although the two hostages share Japanese nationality, their paths to this point were very different.

虽这两名人质都是日本籍，但是二人的情况截不同。

Because of weak mental fortitude, that money flows into the paths of least resistance.

因为意志薄弱，金钱的流简直是无遮无拦。

An avalanche covers all in its path.

凡是雪崩经过之处皆非常严重。

We now know it chains men to an emotionally limited path.

我们现在知道，它还限制了男性情感的表达。

They can lead you towards a path of a more calm and fulfilling life.

它们可以引导你走向更平静、更充实的生活。

Now this man is walking down a path and finds an egg, an eagle's egg.

这个人走在路上发现了一只蛋，一只老鹰蛋。

It’s time to add your brick to the path of progress.

是时候为社会的进步添砖加瓦了。

Still all these paths leave out many people who want a green card.

尽管有诸多途径可以获得绿卡，仍有许多人无法申请到。