What are the terms of the peace treaty?

和约的条款是什么？

But Finland and the Soviet Union sign a peace treaty.

但芬兰和苏联签了和平条约。

But critics say concrete steps toward peace treaty haven't been taken.

但批评人士说，朝着和平条约的方向尚未采取具体步骤。

There are probably small scale things that North Korea might request behind closed door, but ultimately, North Korea would be speaking things like a peace treaty with the United States and South Korea.

朝可能会关闭一些规模较小的项目，但最终，朝会提出一些类似于美国和韩国的和平条约。

Administration feel that a peace treaty is the kind of concession that should come near the end, after North Korea has already given up a substantial share of it's nuclear arsenal.

的官员们认为和平协议更像是让步，因此需要在朝其武库而实化之后签署。

He did not agree with the peace treaty.

他不同意那份和平条约。

He ordered both Ptolemy and Cleopatra to meet with him to discuss a peace treaty.

他命令托勒密和克利奥帕特拉与他会面，讨论和平条约。

Navajo leaders and the U.S. government reached a peace treaty in 1868.

1868年纳瓦霍的首领和美国政府达成了一份和平条约。

The peace treaty was signed in Paris last summer.

和平条约于去年夏天在巴黎签订。

The peace treaty ending the American Revolution was signed in Paris in seventeen eighty-three.

1783年，英美在巴黎签署结束和平条约。

From the very start after the Dayton peace treaty, there were 64,000 NATO-led troops in Bosnia.

在达顿和平协议达成以后，有6.4万名北约领导的军人驻守在波斯尼亚。

Years later, the king of the Netherlands agreed to decide the dispute. The king said it was impossible to decide the border from words of the peace treaty between Britain and the United States.

几年后，荷兰国王同意解决这一争端。国王说，用英美之间的和平条约来决定边界问题是不可能的。

Syria demands its return as a basis for any future peace treaty with Israel.

叙利亚要求以色列将其归还，表示这是未来与以色列签订任何和平条约的基础。

The groups reached history's first recorded peace treaty.

双方达成了历史上第一个有记录的和平条约。

One of the events was the battle of New Orleans. British forces had begun the attack about the time the peace treaty was being signed in Ghent.

其中一个事件是新奥尔良战役的爆发。当和平条约在根特签署的时候，英军就开始发动进攻。

The Pilgrims used the opportunity to negotiate a peace treaty and to establish trading relations.

清教徒们使用这个机会和他们签了和平条约，并建立了贸易关系。

He managed to broker a peace treaty between Israel and modern Egypt.

他促成了伊朗和埃及的和平条约。

But in a poll released in November, it showed that 74 percent of Russians are against a transfer of territory even if that does mean a peace treaty with Japan.

但是11月公布的一项民调显示，74%的俄罗斯人反对转让领土，即使这意味着可以与日本达成和平协议。

Armistice agreements halted the fighting in 1949, but there was no official peace treaty.

1949年，停战协议停止了战斗，但没有正式的和平条约。

In addition, professor Wang Jianmin said the upcoming discussions may also include a peace treaty.

另外，王建民教授表示即将进行的讨论也许还会包括一份和平条约。