Commemorations for those killed passed off peacefully today.

对死者的纪念活动今天和平地结束了。

Ages ago the red dragon was living peacefully on the British Isles.

很久以前，红龙平静地在不列颠岛上生活着。

They need to clear these fraternity sites so we can live peacefully.

需要清这些临近的地盘，这样我们才能和平地生活。

Again, not getting it. Okay. This one, maybe you're sleeping peacefully, not like a baby.

还没明白么。好的，也许你睡得很安稳，不像婴儿一样。

Only the Sheep are there peacefully eating the grass.

只有羊儿在那里安静地吃着。

They are constantly after the turtles, who peacefully submit to all sorts of indignities.

它们经常追逐海龟，海龟则顺地忍受着各种侮辱。

When there's a dispute, the Security Council can call on countries to settle it peacefully.

当出现争端时，安以呼吁各国和平解决。

In that quiet country village, The years passed peacefully.

在那个安静的村落里，年复一年，人们过着平静的生活。

He added that most mosques were open and the prayers had taken place peacefully.

他补充到，大多数清真寺都是开放的，祈祷也是和平进行的。

Dunant died peacefully in his sleep in 1910.

1910年，杜南在睡梦中安详地去世。

We stand here to allow people to peacefully live in their homes.

我们站在这里是为了让人们能够和平地生活在自己的家园。

Hare slept on peacefully as Tortoise passed by him quietly.

乌龟悄悄地从他身边走过，兔子安详地睡着。

The river is flowing peacefully, as if murmuring a never-ending story.

小河静静地流淌着，好像低声叙述着一个永远没有尽头的故事。

Now, all those luxury cars are resting peacefully at the bottom of the ocean.

现在，所有这些豪车都静静地躺在海底。

Yet the change in power from one party to the other took place peacefully.

然而，从一个政党到另一个政党的权力交接是以和平的方式进行的。

Most of the time, the lava appears to move peacefully toward the ocean.

大多数时候，熔岩似乎平缓地向海洋移动。

His family said he died peacefully at his home in Cambridge.

他的家人称他在位于剑桥的家中安详离世。

Gandhi had led his people to freedom by peacefully refusing to obey unjust laws.

甘地曾领导人们和平地拒绝遵守不公正的法律，使他们获得自由。

The room was comfortably warm. The seeds were all sleeping peacefully.

房间里非常舒适、暖。所有的种子都在安静地睡觉。

In a statement, the Palace said the Queen died peacefully at Balmoral this afternoon.

在一份声明中，白金汉宫表示，女王今天下午在巴尔莫勒尔与世长辞。