She's a teenage girl. That's when you peaked.

她青少女，而你人生巅峰那段期间。

Indeed, there are reasons to think that payday lending has peaked.

确实，有理由认为发薪日贷款目前正如日中天的时候。

And that was before inflation peaked in July at 10.8 percent.

这还7月份通胀率达到10.8%的峰值之前。

The number of young people entering into India's workforce has already peaked.

进入印度劳动力市场的年轻人数量已达峰值。

" Yeah, well, I hope he hasn't peaked too soon, " said Fred gloomily.

“哦，那我希望他不会这么快过了高峰期。”弗雷德担忧地说。

The Government Accountability Office estimated that 23,000 more people would be needed when deployment peaked.

政府问责局估，部署达到顶峰时，还需要2.3万人。

The product is already doing very well, but demand hasn't peaked yet, by any means.

产品已经做得非常好了，但，无论如何，需求还没有达到顶峰。

This previous plateau was accompanied by excited declarations that such emissions had peaked.

这之前的停滞期，伴随着令人兴奋的声明，即此类排放已经到达峰值。

Amanda, how do you like this peaked cap?

阿曼达，你觉得这项尖顶帽怎么样？

Facebook continued to get clobbered and has lost nearly 20% of its value since it peaked.

Facebook继续遭受重创，自触顶以来市值已缩20%。

If you thought dinosaur names peaked with Titanasaurs.

如果你认为恐龙的名字泰坦龙达到了顶峰。

Yes. The perfectly firmly peaked egg whites. Yeah.

完美的硬性发泡的蛋白。

Interestingly, traditional SMS text traffic actually peaked in 2011!

有趣的，传统简讯服务2011年达到高峰！

Mahoney and Cummings posted their study on December 4, 2023-18 months after inflation peaked in June 2022.

马奥尼和卡明斯于2023年12月4日发布了他们的研究，即2022年6月通胀见顶18个月后。

The number peaked two weeks ago, at nearly 25 million.

这一数字两周前达到顶峰，接2500万。

What about the Great Depression which peaked in the early 1930s?

那1930年代初达到顶峰的经济大萧条相比呢？

Then, in the first quarter of 2021, it peaked at 24%.

2021年第一季度，这一比例达到了24%，创下历史新高。

The actor's popularity peaked more than a decade ago.

这位演员的人气十多年前达到顶峰。

Unemployment rates were high and getting higher, and in 1979, inflation had peaked at an all-time high for peacetime.

失业率很高，而且还攀升，1979 年，通货膨胀到达高峰，创下和平时期的最高记录。

And then, as his feeling of frustration peaked, his certainty leaked away.

随着他心头的失望渐渐达到高峰，他的自信开始动摇了。