We make plenty of money. I make plenty of money! You make peanuts!

我们挣了那么多的钱。我挣了很多钱。你赚得塞牙缝！

Just made a sandwich, peanut butter and jelly.

刚刚做了个三明治 花生酱加果冻。

Peanut brittle, could this day get any better?

花生糖 今天真是太幸运了？

Well, I've always had to check labels for traces of peanuts in everything I eat because of my allergy.

恩，因为我的过敏症，所以一直要检查我吃的每个东西的标签是否含有花生。

Yes. I'm allergic to peanuts. They give me a rash.

会，我对花生过敏，只要一吃花生就会让我起疹子。

I got all kinds of ice cream— peanut butter and jelly...

我有各种各样的冰激凌 花生酱加果冻的。

She farmed cotton, peanuts and sesame and earned enough money to pay for basic needs.

她种棉花、花生和芝麻，赚了足的钱来支付基本需求。

I try to hide it in his peanut butter, but he spits it out.

我试过把药藏进他的花生酱里，但他吐了出来。

First you take the peanuts and you crack 'em. You crack 'em.

你先拿出花生，然后剥开，你把它们剥开。

And we found that the blood test only identified peanut allergies 50 percent of the time, and we could find it 99 percent of the time.

我们发现血液测试别出50%的花生过敏原，而我们可以诊断出99%。

Oh, yes. Of course. Anything else anyone? Peanuts? Crisps?

喔，对了，当然了。还有人要什么东西吗？花生？薯片？

Their panicles hung full as brooms, and each grain was as big as a peanut.

沉甸甸的稻穗有扫把那么长，谷粒有花生那么大。

I think I'll pass on the fake peanut brittle, though.

过这罐假的花生糖我还是拿了。

Even when I was a kid and my mom would get the garbage peanut butter and be super chunk, I'm like, yeah, I like that one.

当我还小的时候，我妈妈给我吃的花生酱是超级大块的那种，我会说，噢！我好喜欢。

Bulig and his team work to identify local waste streams. Anything from manure to discarded lumber to yard trimmings and even peanut shells can do the trick.

Bulig 和他的团队致力于确定当地的废物流。 从粪肥、废弃木材、庭院装饰甚至花生壳，任何东西可以。

You'll even be encouraged to buy those peanuts and Cracker Jacks on your phone.

你甚至会被鼓励在手机上购买花生和饼干。

The price of these two tubs is the same, and you wouldn't immediately tell, unless you look at the weight, that you're getting less peanut butter for the same price.

这两罐的价格是一样的，除非你看净重，否则会马上发现，你用同样的价格却获得了更少的花生酱。

Scrubbing caked-on grease, a great substitute for packing peanuts, Peep nuts if you will.

刷粘锅油脂 代替缓冲泡沫 可以称为缓冲棉花糖。

We're talking peanut butter and onion ring.

比如说花生酱和洋葱圈。

Oh, there's something about that creamy goodness that you get from peanuts.

哦，你可以从花生中尝出奶油的味道。