The weather was mild, perfect for a walk in the park.

天气温和，非常适合在公园散步。

The room's furniture was arranged in perfect proportion, creating a harmonious space.

房间的家具以完美的比例摆放，营造出和谐的空间。

The baker shaped the mass of dough into a perfect round loaf.

面包师将一大块面团揉成一个完美的圆形面包。

The juicy oranges are perfect for a refreshing drink.

多汁的橙子非常适合制作清凉的饮料。

The corps marched through the desert in perfect formation.

军团以整齐的队形在沙漠中行进。

These qualities adorn the character of Portia,and these go to accomplish a perfect woman.

这些品质使得鲍西娅的加光彩照人,也使得一个高尚的女形象加完美。

She knows every nook and cranny of the city, so she’s the perfect guide.

对这个城市了如指掌，让做向道是再好不过了。

The perfect coordination of the dancers and singers added a rhythmic charm to the performance.

舞和歌手们配合得很好, 使出具魅力。

Alice’s record of perfect attendance is very creditable to her.

艾丽斯从不缺席的记录真是值得称赞的。

The cooker,heaters and other electrical installations are all in perfect working order.

厨房、加热器以及其他电器设备都处于完好的工作状态。

Offer the exchange environment of the most perfect most forward position to conferee .

为与会者提供最完善最前沿的交流环境。

Air-conditioning ducts create a perfect breeding ground for Legionnaire's disease bacteria.

空调系统的输送管则是军团病细菌的绝佳温床。

Though he felt his anger mounting, he kept perfect control of himself.

虽然他觉得越来越生气, 但还是很好地控制住了自己。

The magnificent scene of the waterfall is a perfect delight to the eye.

瀑布的宏伟景象真是好看极了。

Relationship between the perfect dominating number of the unicyclic graphs and their order is given.

此外，给出了单圈图的完美控制数与其阶数的关系。

However,it is not easy to get a perfect presymptomatic marker of Parkinsons disease.

然而找到一个完备的帕金森病症状前指标并非轻而易举。

The meal was perfect, the wonderful view from the restaurant the icing on the cake.

食物精美， 而餐厅外的美景是锦上添花。

The rent is reasonable, and moreover, the location is perfect.

这房租合理, 而且地点优越。

Reaction kinetics is far less perfect than thermochemistry theory.Why?

化学动力学远不及化学热力学那么完美。

The whole lobby was a perfect pandemonium, and the din was terrific.

整个门厅一片嘈杂，而且喧嚣刺耳。