有奖纠错
| 划词
月亮和六便士(精简版)

Her eyes had in them a strange perplexity, and perhaps-but why? -alarm.

她的目光里有一种奇怪的困惑,也许是——但为什么啊?——惊惧的神色。

评价该例句:好评差评指正
一个叫欧维的男人决定去死

Ove looks in utter perplexity at the little flapping speech defect.

欧维一脸茫然地望这个口齿不清的小不倒翁。

评价该例句:好评差评指正
飘(原版)

The twins looked at the determined black boy in perplexity and indignation.

哥儿这个倔犟的黑孩子,感到又困惑又烦恼。" 这傻小子可是做得来,会叫巡逻队给带走。

评价该例句:好评差评指正
福尔摩斯探案之斑点带子案

Hum! said he, scratching his chin in some perplexity, my theory certainly presents some difficulties.

嗯,他有点困惑不解地搔下巴说,的推理肯定有些说不通的地方。

评价该例句:好评差评指正
南方与北方(上)

It is that that is the great perplexity'.

这就是最大的困惑。

评价该例句:好评差评指正
小公主(原版)

A piece of flaming coal ended her perplexity for her that very moment.

一块燃烧的煤块在那一刻结束了她对她的困惑。

评价该例句:好评差评指正
绽放的玫(下)

Rose saw the woman's perplexity and said kindly, " I'll show you this way" .

了女人的困惑,和蔼地说:“会告诉你这样的。”

评价该例句:好评差评指正
斯泰尔斯庄园奇案

Japp was regarding Poirot with comical perplexity.

杰普用滑稽的困惑打量波洛。

评价该例句:好评差评指正
刀锋(上)

Gray stared at his hand with perplexity.

格雷困惑地盯他的手。

评价该例句:好评差评指正
纯真年代(下)

He tried to enter into her perplexity.

他试图进入她的困惑。

评价该例句:好评差评指正
魔法师

Susie looked at the message with perplexity.

苏西困惑地这条信息。

评价该例句:好评差评指正
人与鬼(上)

Ronald gave back his look in frowning perplexity.

罗纳德皱眉头困惑地回望他一眼。

评价该例句:好评差评指正
七角楼(上)

Phoebe loved no riddles, and would have been glad to escape the perplexity of this one.

菲比不喜欢谜语,很乐意摆脱这个谜语的困扰。

评价该例句:好评差评指正
塔中恋人(下)

She smiled through her perplexity as she took his hand.

当她握住他的手时, 她因困惑而微笑。

评价该例句:好评差评指正
牛奶女工的浪漫冒险

But the musician was standing fixed, as if in great perplexity.

但是音乐家站不动, 好像非常困惑。

评价该例句:好评差评指正
人生的枷锁(一)

Mr. Carey looked at her in perplexity. He felt extraordinarily helpless.

凯里先生困惑地她。他感到异常的无助。

评价该例句:好评差评指正
面纱

She could not understand and gazed at him in terrified perplexity.

她无法理解, 惊恐而困惑地注视他。

评价该例句:好评差评指正
远大前程(原版)

So there can be no competition or perplexity between you and me.

所以你和之间不可能有竞争或困惑。

评价该例句:好评差评指正
一先令蜡烛(上)

The waiter rubbed his black hair in perplexity, like a half-awakened child.

侍者困惑地揉乌黑的头发, 就像一个半睡半醒的孩子。

评价该例句:好评差评指正
南方与北方(下)

A sense of change, of individual nothingness, of perplexity and disappointment, over-powered Margaret.

一种变化的感觉、个人的虚无、困惑和失望的感觉压倒了玛格丽特。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


DTIC, DTL, DTLS, dtlz, DTM, DTMD, dtmf, dTMP, DTMS, DTO,

相似单词


3G, 401(K), a,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接