Um... because o-our personalities are so different?

...Morty脑电波 ...Morty waves.因为我们的性格非常不同吗？

Resilience, after all, is a skill you can learn, not necessarily an inherent personality trait.

毕竟，复原力一种能够习得的技能，不一定与生俱来的性格特质。

I'm working with her, but it's gonna take time.She's a very volatile and impulsive personality.

我正在开导她，不过这需要时间。她现在很不稳定非常冲动。

But, unfortunately most of my time is spent in meetings now, which doesn't really suit my type of personality.

但很遗憾，我大部分时间都花在会议上，这并不适合我的性格。

For the French, friendship is a one-to-one relationship that demands a keen awareness of the other person's personality and specialized interests.

对法国人而言，友谊一种一对一的关系，需要十分解对方的个性和特殊兴趣。

We have different personalities but it works.

我们的性格不同，但相处不错。

No habits, hobbies, personality? -Give us a chance. He was an amateur astronomer.

没什么特殊习惯，爱好吗？性格呢？-听我说完，他个业余天文爱好者。

So the music affects my personality and vice versa.

所以音乐影响我的性格，反之亦然。

I am friendly and have an outgoing personality.

我很热情好客，性格外向。

The way you interpret this photo says quite a lot about your personality.

你解读这张照片的方式说多你这个人的个性。

We hadn’t spoken for decades, so I was thrilled when he told me: he remembered a particularly gifted public speaker who took his class in the 1980s… With a bright mind and a charming personality!

他告诉我，他记起我，上世纪80年代教过的一名学生。并夸赞我不仅极具公众演讲天赋，而且赋有聪的头脑和迷人的个性。要知道，我们已经几十年没有联系过，所以听到他的话，我非常的激动兴奋。

Focus on communicating your idea, your personality, your emotion.

专注于传达你的想法、个性和情感。

It depends on your genetics, personality and culture.

这取决于你的遗传、个性和文化。

In America, the personality of the top candidate infuses the campaign.

美国的竞选领袖可将人格魅力渗入竞选之中。

They have a very natural rapport, and they're big sort of oversized personalities.

二人相处融洽，而且他们的性格都很张扬。

Hannah's bubbly personality is a fascinating contrast with her pragmatic character.

汉娜活泼开朗的性格与她务实的天性形成迷人的对比。

We're just tweaking her personality. Sanding off the rough edges, if you will.

咱们不过调整她个性，用另一种说法，就把那些粗糙表面磨磨光。

So I've made a living, not a living, but a real life from being true to myself, using the energy of my personality to actually serve the purpose of my soul.

我谋生，不能称之为谋生，而过真正的生活，对自己很诚实，实用我个性的能量，为我心灵目标而服务。

Do I really want to improve certain things in my personality... things that... or character, or behavior, things that I don't like.

我不真的想要改善我的个性，或者我不喜欢的性格或行为。

The spiders come in two personality types: docile and aggressive.

温和的和好斗的。