Cullen's motivated by both the community and climate benefits to reforestation, but his accomplishments represent a transformation that is as much personal as it is philanthropic.

Cullen的动力是社区和气候都有利于重新造林，但他的成就代表了变，既是个人的，也是慈善的。

It's not only robber barons who can afford to be philanthropic. Let's listen to Toby Ord, a graduate student from Oxford University talking about how he makes a difference.

让我们听听牛津大学位名叫托比奥德的研究生为我们讲述他是如何做贡献的。

This city enjoys a proud philanthropic tradition.

这个城市享有骄傲的慈善传统。

IBM's call for code as part of a five-year 30 million dollar philanthropic project.

IBM代码大赛是个为期五，价值达3000万美元的慈善项目。

It is owned by Vulcan Inc., the philanthropic company of late Microsoft co-founder Paul Allen.

它由Vulcan公司所拥有，该公司是已故微软联合创始人保罗·艾伦的慈善公司。

George Lucas hopes that his philanthropic efforts will be part of what history deems important.

乔治-卢卡斯希望，他的慈善事业能成为历史认为重要的部分。

The results—180 billion philanthropic dollars in 2012—covered about 80 percent of individual donations to charity.

结果显示2012有1800亿美元的慈善捐款—其中80%为个人慈善捐款。

It's like a scene out of some strange philanthropic gamer F. Scott Fitzgerald novel.

这就像是某个奇怪的慈善游戏玩家F·斯科特·菲茨杰拉德小说中的个场景。

I don't quite like women who are interested in philanthropic work.

我不太喜欢对慈善工作感兴趣的女性。

According to one analysis, just 0. 2 percent of philanthropic funds go specifically towards women and the environment, merely 110 million dollars globally, the sum spent by one man on a single Basquiat painting last year.

根据项分析，只有 0.2% 的慈善资金专门用于解决女性和环境题，全世界加起来才 1.1 亿美元，去个人在幅名人的绘画作品上就花了这么多钱。

And once you get past the get-to-know-you part, you get into the fun stuff, like, " Why are you philanthropic at all? "

而旦你过了了解他的阶段，就能正有意思的题，比如说，“你到底为什么这么乐善好施呢？”

There will be mistakes, I think that philanthropic Capital should often be views as at-risk capital because we can de-risk ideas and then others can take it to scale.

会有错误，我认为慈善资本通常应该被视为有风险的资本，因为我们可以降低想法的风险，然后其他人可以将其扩大规模。

Stephen wasn't actively involved in managing the company but he did own a lot of shares and that's where he got his wealth that he could use for his cultural and philanthropic activities.

斯蒂芬没有积极参与管理公司，但他拥有很多股份，那是他获得财富的地方，这是他参与文化和慈善活动的资金来源。

It was launched three weeks ago as a philanthropic endeavour by Howard University-America's first black medical school-to address a shortage of testing in the part of Washington that needs it most.

三周前，这项设施作为项慈善事业，由美国第所黑人医学院——霍华德大学发起，旨在解决华盛顿最需要测试的地区缺乏测试的题。

Christie's also said that proceeds will go to The Heidi Horten Foundation, which supports The Heidi Horten Collection, the museum she established in Vienna, Austria, before her death, as well as medical research, child welfare and other philanthropic causes.

佳士得还表示，拍卖所得将捐给海蒂·霍顿基金会，该基金会支持她去世前在奥地利维也纳建立的海蒂·霍顿收藏馆，以及医学研究、儿童福利和其他慈善事业。

Brian Gawor, the Vice President for Research at RNL (a platform company that helps colleges and universities amplify student enrollment, success and philanthropic support), says freshmen should learn to utilize what is already available and paid for at school.

RNL（家帮助高校扩大学生招生、成功和慈善支持的平台公司）的研究副总裁布赖恩·加沃表示，新生应该学会利用在学校里可以获得和可付费获得的东西。

" And so you shall, like an angel as you are! " cried Laurie, resolving, with a glow of philanthropic zeal, to found and endow an institution for the express benefit of young women with artistic tendencies.

“那你就得这样，像个天使样！”劳里叫道，带着股慈善的热情，决心成立并资助个机构，专门为有艺术倾向的轻妇女服务。

Among those who were part of the community there was Larry Brilliant, an epidemiologist who was working to eradicate smallpox and who later ran Google's philanthropic arm and the Skoll Foundation.

起在此处静修的有个叫做拉里·布里连特（Larry Brilliant)的流行病学家，他在印度致力于根除天花，后来负责管理谷歌的慈善机构以及斯科尔(Skoll)基金会。

From questionable scientists to philanthropic billionaires, people's actions against AIDS, and reactions to it, have shown up the best and worst that humans have to offer.

从道德缺失的科学家到乐善好施的亿万富翁，人们对抗艾滋病的行动及反应已经展示出人类最光明与最阴暗的面。

We should, obviously, acknowledge anyone who gives money for philanthropic reasons, but it's not large enough to actually negate the negative effects of extreme inequality.

显然，我们应该认可任何出于慈善原因捐钱的人，但这还不足以正抵消极端不平等的负面影响。