I phoned your office to confirm that this date is convenient.

打到你办公室确认这个日子是合适的。

The phone has been ringing off the hook with offers of help.

表示愿意提供帮助的接连不断。

Rick's hold on the phone became viselike. "You let me lie the judge of that."

瑞克握着筒：“你让来自己判断。”

He put his hand over the mouthpiece and called his wife to the phone.

他用手捂住筒，叫妻子来接。

The phone was perched precariously on the window ledge.

放在窗台上，摇摇欲坠。

The phones of important officials were tapped.

政府要员们的遭到窃听。

I phoned to make sure the train had arrived.

打了证实火车已经到了。

Mary phoned that her son was lost.

玛丽打来说她儿子失踪了。

If anybody phones, tell them I'm busy.

要是有人打来, 告诉他很忙。

I phoned them in Edinburgh but we got disconnected.

往爱丁堡给他们打了，断了。

He phoned me and called the appointment off.

他给打取消了这次约会。

She phoned me that she was leaving by the first train.

她打告诉说她要乘首班车走。

To his way of thinking, mobile phones should be banned on public transport.

在他看来，公共交通工具上应该禁止使用手机。

She always talks in such a genteel voice when she’s on the phone.

她打时, 说总是摆出一副上流架子。

Once the books are open, phone calls go unanswered, TV unwatched and newspapers unread.

一旦打开书本学习，就不接、不看视、不读报纸了。

Hasn't he bothered them enough with his phone calls?

难道他的声对别人的干扰还不够吗？

She tried to sound breezy on the phone.

她尽量使自己的语气在里听起来轻松愉快。

The sales directress phoned her counterpart in the other firm.

销售部的女经理给另一家公司的销售部经理打了。

The phone ringing interrupted my train of thought.

铃打断了的思绪。

We pay our phone bill in instalments, which takes the sting out of it.

们分期付费，这样就好周转一些了。