He's going to dump us as clients if you don't stop being so damn picky.

如果你继续挑剔话他就要抛弃我们了。

Manny, brink of extinction's a bad time to be picky.

无后为大 别太挑剔了。

You don't have to be picky.

你不需要很挑剔。

You meet any guys for me? I'm not picky.

你为我物色到对象没? 我不挑。

So they are really picky concerning their houses.

“所以它们对自己房子真很挑剔。

All of Wendy's children are picky eaters.

温孩都是挑食人。

On a related note, frogs are really picky eaters.

另一方面，青蛙非常挑食。

Humans might like firm, delineated boundaries between things, but nature isn't so picky.

人类可能喜欢在事物之间划定坚实界限，但大自然并没有那么讲究。

I'm clearly just not that picky.

我显然没那么挑剔。

But it's not like they're being picky eaters.

但它们并不是挑食。

I'm glad you're not picky about food at school.

我很高兴你在学校不挑食。

And they cannot be picky about the jobs they take.

对于从事工作，他们不能挑三拣四。

Rosie is very skinny because she is an incredibly picky eater.

萝西瘦到皮包骨，因为她挑食得要命。

They are also comparatively picky in what they use as fuel.

它对用做能量东西还有些挑剔。

Even foreign firms in China are getting pickier about whom they hire.

外企也在招聘中也在变更加挑剔。

With meals few and far between, these cats aren't picky eaters.

食物稀少，这些猫不挑食。

The truth is, goats are actually pickier eaters than many people realize.

山羊比很多人以为要挑剔多。

Cocci isn't picky about what kind of lungs it's settling in.

球孢子菌并不挑剔它在什么样肺里定居。

Though I am a picky gourmet, the New Oriental can make me satisfy.

虽然我是个挑剔美食家, 但这家餐厅让我满足。

Given the state of your career, can you really afford to be picky?

鉴于你岌岌可危职业生涯 你还能挑三拣四吗？