Pike was leading, and Joe, Teak and Soles were behind him.

派克打头, 乔, 蒂克和索拉克斯跟在他后面。

Pike and Dub followed on his heels, with the rest of the team behind.

派克和达布紧随其后, 其他拉橇狗也跟着跑了。

The crowds were able to capture the king and queen, and forced them back to Paris in a procession led by the heads of their dead bodyguards which were hoisted up on pikes.

人群抓住了国王和王后，并迫使他们返回巴黎，并在游行列队前面用长矛挂着他们死去警卫头颅。

Griffin wants your head on a pike.

格里芬想整你以立威。

This calculation that I just did shows the energy involved in Jordan's skill that she's doing here, her piked double Arabian with a half out, and showing how impressive it is that there's so much energy involved.

我刚才计算显示了乔丹在这里所做动作所涉及能量，双阿拉伯式跳加一个半转体，也显示了有如此大能量是多么令人印象深刻。

Well, good luck proving it. Oh, and on a completely unrelated topic, there's going to be another round of firings coming down the pike. Ed's been after me to trim the fat.

那你去找证据吧。哦，顺便说个无关话题，下一轮裁员就要开始了。Ed一直催我解雇多余人员。

The article was accompanied by a striking picture, taken by Nash, showing two men attempting to catch a pike between the scrap cars that lined the bank of Arisdale Lake.

这篇文章附有纳什拍摄一张引人注目照片，照片显示两名男子试图在阿里斯代尔湖岸两旁报废汽车之间抓住一条梭子鱼。

And my grandmother is a big advocate of education. She knew that college was coming down the pike for me, but, you know, there was no college fund.

我外祖母是教育大力倡。知道我马上就要上大学了，但是，没有念大学基金。

" So, what I see coming down the pike is we're, we're gonna become the next Hollywood, and as some people call it Tamalewood" .

" 所以，我所看到是，我们将成为下一个好莱坞，正如一些人称之为塔玛莱伍德好莱坞。"

De Launay was seized and brought to the city hall, where he was killed, and his head was put on a pike.

德劳奈被抓，并被带到市政厅，在那里他被杀死，他头被挂在了长矛上。

Sorry I'm late, girls. I, uh, was busy. All right, let's start with the double pike herkey hurdler, What do you say?

抱歉，我来晚了，姑娘们。我有点忙。好吧，我们从侧跨栏双跳部分开始吧，怎么样？

Recently 32 species have been logged, including eel, trout, roach, pike and catfish, up from just three in the 1970s.

最近记录了32个物种，包括鳗鱼、鳟鱼、斜齿鳊、梭子鱼和鲶鱼，而在20世纪70年代只有3个物种。

She knew that college was coming down the pike for me, but, you know, there was no college fund.

知道大学对我来说很重要，但是，你知道，我们没有大学基金。

Workers use tools such as saws and ice pikes to cut 200 tons of ice in a normal winter.

在平常冬日里，工人们使用诸如锯子和冰矛之类工具来切割200吨冰。

And there is more environmental legislation coming up the pike. We will keep an eye on it.

还有更多环境立法即将出台。我们会密切关注。

Vander uses his sword and shield to protect comrades carrying pikes, spears and bows.

范德用剑和盾来保护携带矛、长矛和弓箭战友。

And so her, Yurchenko double pike was very impressive.

所以尤尔琴科屈体两周给人留下了深刻印象。

I wasn't scared until I thought they were going to rip open our boat with pikes.

我不害怕，直到我以为他们会用长矛撕开我们船。

New assignment came down the pike.

有新任命传达下来。

Pike, playing Colvin, tells a friend about her relationship to alcohol.

派克饰演科尔文，向朋友倾诉与酒精关系。