Researchers marinated the chops for four hours in either regular or non-alcoholic pilsner, or a dark ale.
研究人员们用普通或者非酒精类比尔森啤酒或者黑啤酒将排骨浸泡4小时。
Moving to the beer aisle, a craft microbrew aficionado might be able to tell you the exact differences between ales and lagers, but the origins of those words are more like hefeweizen than a pilsner, in that it's cloudy and opaque.
走到啤酒货架上, 精酿微酿啤酒爱好者可能会告诉您艾尔啤酒和贮藏啤酒之间确切区别,但这些词起源更像是 hefeweizen 而不是比尔森啤酒,因为它浑浊且不透明。