The boys pitched a tent by the river.

男孩子们在河边搭起了帐蓬。

Dumbledore's office gave an almighty lurch - Harry was thrown forward and pitched headfirst into the substance inside the basin -But his head did not hit the stone bottom.

邓布多的办公室突然倾倒过来--哈的身体朝前一冲，头朝下栽进了盆里--但他的头发没有撞到盆底。

Unlike most men he knew, he really pitched in on the housework.

与他认识的大多数男人不同，他确实主动地帮助做家务。

Campbell pitched it to me last night.

Campbell昨晚跟我说了。

A potent cocktail of cheap money and sanctimony fuelled a boom in environmental, social and governance (ESG) investing, during which asset managers and bankers pitched themselves as environmental saviours.

受廉价资金和道貌岸然的强大合力影响，境、社会和公司治理(ESG)投资走向了繁荣，在此期间，资产管理公司和银行家将自己标榜为境救世主。

It's being pitched as part of an autonomous car of the future.

它被定位为未来无人驾驶汽车的一部分。

Thankfully they had ropes and after seven hours and 32 minutes of climbing, they reached the top of the world's tallest artificial multi- pitched route.

谢天谢地，还好他们有绳子，经过7小时32分钟的攀登，他们到达了世界上最高的人工“铺路”的路线顶端。

I can't believe he pitched your business idea.

我真不敢相信他居然提出了你的商业创意。

He pitched three games without any of the batters getting hits.

有三场比赛，没有一个击球手击中他的投球。

Henry pitched in enthusiastically, though he never really enjoyed the work.

亨热心地投入工作，虽然他从来不喜欢这项工作。

That was the business plan pitched in the 1990s by Kary Mullis, an American biologist.

这是美国生物学家·斯在上世纪90年代提出的商业计划。

Moving on to a natty little device the whistle key holder, basically, this is where you whistle and the key holder gives off a high pitched noise and flashes light so you can find it.

接下来是一个精巧的小装置口哨钥匙架，基本上，在这里你吹口哨钥匙架就会发出高音噪音和闪光，这样你就能找到它了。

And then he just pitched like an amazing fifth season and then another and another.

然后他又提出了很精彩的第五内容，然后一季又一季。

The teams pitched their project to the judges and presented them to the audience.

这个团队把他们的项目交给裁判而后展现给他们的观众。

In retaliation, Ixion pitched Deioneus into a pit of fire.

作为报复，伊克西翁把他扔进了火坑。

Ben pitched us this idea over a year ago.

本在一年前向我们提出这个想法。

She pitched violently, and this retarded her progress.

滚滚的巨浪不停地冲击着船头，船身随着风浪前后颠簸，大大影响了前进的速度。

Dad pitched the ball to my sister, and she swung the bat.

老爸投球给我妹妹，她便挥棒。

Then he pitched the kite, and, after several attempts, succeeded in making it rise.

接着，他掷出了风筝，经过几次努力，他才成功地使风筝升起来。

They then altered the recordings to create higher and lower pitched versions of each sentence.

而后研究者们改变这些声音创造这话高低两个不同版本。