First, the pitcher pitches the ball to the batter.

首先，投手把投向手。

As the pitcher in a baseball game, it is important to pitch the ball well.

棒赛投手把投好至关重要。

A. Various pitchers are being displayed on the shelves.

A. 架子上陈列着各种各样水罐。

I just drained a pitcher of martinis. I'm not buying it.

我都喝了一大杯马丁尼了 都不信这种鬼话。

Teacups, a cream pitcher and a sugar bowl teased the teapot about her broken and scarred lid all the time.

茶杯，奶油罐和糖罐一直取笑茶壶那伤痕累累壶盖。

Then, one by one, he picked up more pebbles and dropped them into the pitcher.

然后，一块接着一块，他捡了更多鹅卵石扔进水罐里。

" He's cracked up to be the greatest pitcher of all time" .

他应该是有史以来最伟大投手了。

In 1985, Sports Illustrated writer George Plimpton tricked many readers when he ran a made-up article about a rookie pitcher named Sid Finch, who could throw a fastball over 168 miles an hour.

1985 年，《体育画报》作家乔治·普林顿发表了一篇虚构文章，内容是关于一位名叫西德·芬奇菜鸟投手，他可以以超过 168 英里时速投出快。

It's rare to see a pitcher who improves so steadily over time as you have.

很少看到有哪个投手像您一样有如此稳定进步。

Sure. Put me on the pitcher's mound. Then all the batters will be scared!

当然。把我放在投区。然后所有手都会害怕。

Roger Vargas is up at bat. The pitcher winds up and strike one!

上场了Roger Vargas。投手投，恩，好。

You'd need at least 12 pitchers of juice.

得要至少十二罐果汁吧。

It's really important that you make that sound; otherwise, you are saying the word pitcher.

发出那个音很重要，否则话说就是投手。

Someday I'd like to be in there as the starting pitcher.

有时我想成为开局投手。”

Why make a glass of lemonade when you can make a whole pitcher!

" 当你能做一整罐柠檬水时候，为什么还要做一杯呢！"

The pitcher? The umpire is the one who made the terrible call!

你说投手？裁判才是吹黑哨人！

It was all one pitcher doing the whole thing.

整件事都是由一个投手做。

Nats pitcher Stephen Strasburg received the most valuable player award of the World Series.

国民队投手史蒂芬·斯特拉斯堡（Stephen Strasburg）获得世界大赛最有价值员奖。

The changes in the ball also make it harder for the pitchers to manipulate it.

棒变化也使投手更难控制。

He hits the ball every time, like he can read the pitcher's mind.

他每次都能，就像他能读懂投手心思一样。