Well, then that placard's for him. Only he can park here.

那张蓝卡只能他本人用。只有他才可以在这停车。

The name derives from the placard atop Ken Kesey's infamous bus, of course.

这名字源自于肯·克西那辆臭名昭着的校车的名字。

They waved placards and chanted " No justice, no peace, no racist police" .

他们手中挥舞着标语，着" 没有争议、没有和平、没有种族主义警察" 。

Some states require video training for drivers. Some require placards on the front of windshields.

一些州要求司机接受视频培训。还有一些州要求在车辆前挡风玻璃上贴上标志。

One Cuban held a placard saying we're chasing our dreams.

一名古巴难民手举标语，称我们在追寻梦想。

And he was really hoping that placard would help.

他真的希望那张车牌能帮上。

Unconsciously my chirography expands into placard capitals.

我总是不 自觉地把字扩成了招牌上的大写体。

Indeed, I found him looking over a great black and red placard, in which the Signor Brunoni's accomplishments were set forth, and to which only the name of the town where he would next display them was wanting.

的确，我发现他正在查看一张很大的黑红相间的海报，上面列出了布鲁诺尼先生的才艺，只缺他接下来要展示这些才艺的城镇的名字。

Protesters carried placards and chanted slogans such as " It wasn't an accident. It was negligence" as they walked along the affected part of the metro system, Line 12.

抗议者举着标语牌沿着事故发生地地铁12号线附近游，“这不是意外，这是人为过失”等口号。

Naturally she supported the Equal Rights Amendment, but since Jerry opposed it she waited until 1977 to get out in front of the sisterly protests with her placard.

当然她也支持《平等权利修正案》，但由于杰拉尔德反对这项法案，直到1977年她才得以与姐妹般得抗议者们站在一起，举标语牌。

Most placards at the protest reflected traditional left-wing positions but some participants bore flags with the slogan " Americans go home" and the logo of a far-right magazine.

抗议活动中的大多数标语牌反映了传统的左翼立场，但一些参与者举着印了“美国人回家”口号和一家极右翼杂志标志的旗帜。

Sometimes the fatal numbers appeared upon the walls, sometimes upon the floors, occasionally they were on small placards stuck upon the garden gate or the railings.

有时，这个要命的数字是在墙上出现，有时是在地板上面。还有几次，这些数字是写在小纸条上，贴在花园的门上或栏杆上。

As he was reflecting in this wise, his eyes fell upon an immense placard which a sort of clown was carrying through the streets.

当他正在这样苦思苦想的时候，他的视线忽然落在一张很大的海报上，这张海报正由一个似乎是马戏团小丑的人物背着，在横滨的大街上走来走去。

Further, one of the attractions was so overgrown with weeds that Disney ordered to place placards around with Latin names on them.

其中一个景点杂草丛生，以至于迪士尼下令在周围放置带有拉丁名称的标牌。

Dozens of Mr. Mubarak's supporters have gathered around the morse-coding placard, sparing his photograph and slogans in his praise.

数十名穆巴拉克的支持者聚在写着莫斯电码的标语周围，宣扬赞美他的照片和标语。

Following the carriage is a solemn procession of art students, holding up placards with the names of his paintings.

灵车后面跟着的是由艺术学生组成的庄严的送葬队，他们举着一张张上面列着大卫作品的名字的标语牌。

He created data sets on the highest incomes, findings from which would support the slogans on protesters' placards.

他还创立了最收入的数据，由这些数据可以支持抗议者的布告标语。

In Rio de Janeiro, people carried placards with the faces of loved ones who died from the disease.

里约热内卢市民举着印有死于新冠的亲人面孔的标语牌。

All the machine has to learn from are the pictures… and the little placards on the side.

机器只需要从图片和旁边的小标语牌上学习。

Doesn't Carlos have one of those blue placards?

卡洛斯没有那些蓝卡吗？