You have been my de facto wedding planner, and you deserve to get paid.

你这样算得上是我的婚礼策划人了 我应该付你报酬。

It was torn down by enthusiastic 1960s town planners.

20世纪60年代，狂热的城市规划者将它拆掉。

The different areas of the city and the buildings themselves were all designed at the same time so that they would harmonise with each other. Every part of the city shows the ideas of the planner and architect.

城市不同区域和建筑本身都是同时设计的，所以它们互相（非常的）协调。城市的每一部分都展现了设计者和建筑师的理念。

China's top economic planner has pledged more efforts to steadily promote railway construction.

国家发改委承诺加大图谋，稳步推进铁路建设。

Instead of making investing decisions with your emotions, financial planners advise that you should leave your investments alone and focus on a long-term investment plan.

理财规划师建议你不要用情绪来做投资，应该把投资放在一边，专于长期投资计划。

It happened this past Saturday, and we now know that layaway Santa is Greg Parady, a local financial planner who was supposed to be here buying bicycles for Toys for Tots, when he decided to do a little more.

这发生在过去的星期六, 我们现在知道那位预付圣诞老人是格雷格·帕蒂，当他做多一点的时候，这位当地理财规划师就来到这里给小孩子们购买玩具自行车。

I was watching a TV show Good Morning America when a financial planner came on and began forecasting doom and gloom.

我在家看电视节目《早安美国》时，有位财务规划师出现在节目上并开始预测经济状况。

While most financial planners do give numbers, I don't think that's useful, as people are living in different areas with different costs of living, and have different needs and wants, which is why I suggest that people aim for financial independence.

虽然大多数理财规划师会给出数字，但我认为这没有用，因为人们生活在不同的地区，生活成本不同，需求和欲望也不同，这就是为什么我建议人们以经济独立为目标。

Town planners duly carved out motorways and roundabouts to entice them.

因为城市规划者不失时宜地开发了很多高速公路和环状交叉路口诱惑他们。

Now, five years later, she's a special events planner for museums.

5年后的今天她成了博物馆特殊活动规划者。

This effect known as rapid intensification, means emergency planners little time to react.

这种效应被称为“快速强化”，意味着应急人员几乎没有时间做出反应。

But a financial planner interviewed by CNN says this shouldn't be the only way people get paid, and for most American workers, it's not even worthwhile.

但一位财务规划师在接受CNN采访的时候表示，这不应该成为员工工资的唯一形式，并且对大多数美国雇员来说，这种货币并不值钱。

That's what any defense planner will tell you, is don't look for the ideal outcome, plan for the worst day, so that you can survive it.

这是任何防御计划者都会告诉你的，不要去寻找理想的结果，计划好最糟糕的一天，这样你才能生存下来。

Now, you've encountered a couple of issues that might face urban planners when designing a city, Neil – housing and dealing with a flood. Can you think of any others?

你已经遇到了一些城市规划者在规划城市的时候可能遇到的问题——住房和洪水处理。你觉得还有其他的问题吗？

Oh, hey, Tom, productivity guru, is that, uh, is that the IKEA cabinet planner?

嘿，汤姆，效率大师，那是宜家橱柜规划师吗？

The reality is that universal basic income has been tried before in the United States and it didn't work out as well as the planners hoped it would.

全民基本收入，美国以前不是没试过，但效果并不如预期。

I came about your advertisement for a senior production planner.

我来应聘你们广告商开灯的高级产品策划。

In the Soviet Union, central planners were focused on producing heavy equipment and military hardware.

在苏联，中央计划经济的重点是生产重型设备和军事装备。

But I'm not an architect, nor am I a planner.

但我不是建筑师，也不是规划师。

American naval planners are particularly worried about China's DF-26.

中国的东风-26格外让美国的海军规划人员不安。