It is caused in part by prolonged hyperglycemia (high blood sugar) and results in dysfunction of one or both tibial nerves and a plantigrade stance (down on the hocks).
The ancient ancestors of the tasmanian wolf were possums like our neighborhood possums and they're plantigrade animals like we are, they put their whole foot flat on the ground.