In 2007, Junta's platoon with the 173rd Airborne Brigade was ambushed in Afghanistan.

2007年，洪塔所在的第173空降在阿富汗遭遇伏击。

He...he was a merchant marine, and his platoon was killed in the battle of Hanoi?

他...他是一个商船队的船员，他们在河内战役的时候被杀了？

The platoon radio telephone operator says he's changed since then. He's left the Army.

这位里的无线电话务员称他自那时起发了变化。他离开了军队。

She was attended by a virtual platoon of medical professionals.

她接触到的学专家估计得有一个。

I had a lot of 17 year olds my first platoon.

我第一次当长 手下有不少17岁小伙子。

During the Afghanistan conflict a secret female platoon, ferretted out the Taliban alongside U.S Special Forces.

在阿富汗冲突期间，一个秘密的女性与美国特种部队一起发现了塔利班。

If you've ever served, you know that if one of your fellow platoon guys, they need help.

如果你曾经服役过，你知道如果你们里的一个同伴需要帮助。

He found it unlikely that three lightly armed criminals would combat an entire platoon of 41 men.

他觉得，三个只有轻武器的罪犯不太可能跟一个41人的交战。

24-year-old Mo Sihua is a platoon commander, and this is his first time in the United States.

24岁的莫斯华是一名长，第一次到美国。

The platoon medic kept them alive until a medevac helicopter arrived and ferried them to a hospital.

务人员一直维持着他们的命，直到一架疗直升机抵达并将他们送往院。

If they knew about me that's a member of a famous technical platoon of course they just killed me.

如果他们知道我是一个著名的技术的成员，他们一定会杀了我。

He also saved the lives of the soldiers in his platoon.

他还挽救了他所在士兵的命。

Unlike the rest of his platoon however, this particular officer was carrying an umbrella.

然而，与他所在的其他人不同的是， 这名军官带着一把雨伞。

I tried to talk to my platoon sergeant about it.

我试着和我的长谈谈这件事。

Then a platoon of soldiers was sent over the railway bridge to secure the bridge.

然后一士兵被派过铁路桥去确保桥梁的安全。

We're all gonna tackle the platoon and reserve.

- 我们都要对付和后备队。

I was a platoon commander when we invaded Iraq.

在我们入侵伊拉克时，我是一名长。

But your concerns are not the concerns of the platoon or the mission.

但你的关切并不等同于整个或任务的关切。

Lieutenant Gower, he was my platoon leader.

戈沃中尉，他是我的连长。

The platoon leader became enraged, but I just looked away, ignoring the order.

长怒不可遏，但我只是转过头去，无视命令。