Mr. Zelensky gave an impassioned speech to Congress, pleading for even more help.

泽连斯基向国会发表了慷慨激昂演讲，请求更多帮助。

Only Ukip, sensing its chance, has sided with those pleading for a more considered approach to using green land.

只有英国独立党支持那些呼吁政府在使用绿地方面要深思熟虑人，因为们觉得自己机会来了。

In response to renewed pleadings, Bruce stopped.

我们再次央求布鲁斯小心，这才把车停了下来。

Harry dozed fitfully, sinking into dreams full of clammy, rotted hands and petrified pleading, jerking awake to dwell again on the sound of his mother's voice.

哈利时不时地睡过去，在睡眠中做着梦：到处是潮湿黏滑、已经腐烂手和令人毛骨悚然乞求声。一下子惊醒了，却又听到了妈妈声。

Lily seemed to be pleading with her sister.

莉莉似乎在央求她姐姐。

Draco was on the upper landing, pleading with anoter masked Death Eater.

德拉科在上面平台上，向另一个戴面具食死徒恳求。

Ukraine has been pleading for weeks with the U.S. to get American-made Multiple Launch Rocket Systems, which are more powerful and more maneuverable than other artillery systems Washington and the West have provided to date.

几周来，乌克兰一直在恳求美国提供美国制造多管发射火箭系统，这种系统比华盛顿和西方迄今提供火炮系统更强大，更灵活。

The other woodcutter kept pleading, but the spirit didn't come back. It was too late.

这个砍柴人不断地哀求，可是精灵没有回来。一切都太迟了。

Or maybe it's because we know we're not going to get there by pleading with people to eat differently, especially when most consumers have to go out of their way and pay more for alternative products.

也可能是因为我们知道，我们不可能通过恳求人们改变饮食习惯来实现这一目标，尤是当大多数消费者不得不花费更多钱来购买替代产品时。

Some end up pleading guilty to crimes they did not commit.

有些最终背负了莫须有罪名。

During the uprising, he sent a video message pleading for help.

在起义中，发布了一个视频信息请求帮助。

He was mobbed by people pleading for help and asking that those responsible face justice.

被群众围困 人们向寻求帮助并要求将相关责任人绳之以法。

Order some of the freshest seafood in Canada and try to resist the pleading looks of hungry locals, hoping to share your lunch.

品尝加拿大最新鲜肥美海鲜料理，并努力抗拒当地动物想分食饥饿眼神。

This month those pleading banners will return-but with many sets of eyes.

本月，那些筹款横幅广告又要回归了-这次关注人却更多了。

" No one? " said Hagrid, with a pleading look.

“没有人吗? ”海格问，露出请求神色。

Mr. Prude began rolling in the road, pleading for it to be taken off.

普鲁德开始在路上打滚，恳求警察把它取下来。

I'm just pleading the government to do something about it.

我只是恳求政府对此做点什么。

She hears the very distinctive sound of her young pleading for help.

它听到了孩子非常特别求助声。

And both he and Minneapolis' mayor are also just pleading with people to stay home.

和明尼阿利斯市市长都恳求民众呆在家里。

He'd only be pleading to manslaughter. - It's still ten years in prison.

只是承认过失杀人。-那可是10年徒刑啊。