1.There is a plywood partition between the two rooms.

1.两房子中间有板墙。

2.There is no heat for the subfreezing temperatures, and the bunks are planks of plywood attached to metal scaffolding.

2.他们睡在木板搭成高低铺上，虽然北京冬夜气温已经在零度下，但他们工棚当然不会有暖气。

3.Doors and windows of Cedro wood, marine plywood panels and cedar bifold shutters are all stained for uniformity and mimic the color of the brick on the original building (dating back to 1926).

3.门窗采用雪松木及海上船只专用板板条，为了与旧建筑（始建于1926年）相协调，窗扇木百叶都进行了“做旧”处理。