This mossy gate is the main access point to the flowerbeds.
扇长满青苔的门是通往花圃的主要入口。
The arrow on the barometer was pointing to “Stormy”.
气压计上的箭头指向“有暴风雨”。
There is, in addition, one further point to make.
此外，还有一点要说。
The needle of a compass points to the north.
罗盘的指针指向北方。
She rightly points to the inadequacy of the argument.
她准确地指出个论点的不足之处。
The bulk of the evidence points to him as her killer.
大量证据证明是他杀死她的。
When the mistake was pointed out to him, he hastened to correct it.
当有人向他指出错误时, 他赶紧纠正。
"There's Purga, Captain." Gregoriy Kamarov pointed to the icebreaker that would escort them to sea.
"暴雪号,舰长。"格利.马罗夫指着那艘将要送他们出海的破冰船。
The finds from these burial grounds point to the existence of a prosperous matriarchal society.
地中发现的东西说明曾经有过一个昌盛的母系社会。
The people make it a point to esteem the art of conversation in France.
在法国, 人们十分重视谈话技巧。
It is time someone pointed out to Tom the stupidity of his behavior.
该有人提醒汤姆注意其愚蠢的行为了。
England had narrowed Wales's lead from 13 points to 4.
英格兰队把威尔士队的领先分数从13分降到了4分。
He may point to unconfessed sins or refocus your attention on Him.
他可能会指出那未认之罪或是让我们的注意力集中在他身上。
The evidence pointed to the existence of an international smuggling network.
证据表明很可能有一个国际走私网络存在。
The toddler pointed to the toy he wanted.
蹒跚学步的孩子指着想要的玩具。
New high-speed trains are pointing the way to a new age of European travel.
新的高速火车引领了欧洲旅行的新时代。
There is another point to be borne in mind.
另外一项条款是应当记住的。
The building points to the east.
座楼面朝东。
What is psywar to point to?
心理战是指什么?
Dr.Huang said:"Metaphorical and metonymic extensions point to the inadequacy of a feature checking account".
在真实文本中，有 "吃 奶"、“喝稀饭”，用传统的[液体][固体]不好解释。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
It's gone up by a quarter of a percentage point to 2.5%.
利率提高0.25个百分点，升至2.5%。
Their classic tail fins point to the wide Texas sky.
他们经典的尾翼直指得克萨斯的广阔天空。
The evidence points to the way we spend time in childhood and adolescence.
证据指向我们在童年和青少年时期的消磨时间的方式。
Gryffindor leads by eighty Points to twenty! ”
格兰芬多队八十比二十领先！”
" And an extra ten points to Gryffindor for sheer cheek! "
“敢于冒险，格兰芬多额外加十分！”
This is the critical point to bear in mind.
请大家铭记这点。
But he pointed to the city and his people, with a sweep of his arm.
但他用手臂一挥，指着这座市和他的人民。
It'd be a fair point to say there was no love lost.
如果说我们之间没有爱情，这也是一个合理的解释。
And this brings me to the second point to my advice.
这引出我的第二条建议。
We call other creatures stupid yet we point to them to justify our actions.
我们声称其他生物很愚蠢，却又将枪口对准他们来为自己的行为辩护。
The second interesting point to note is that not all fats are created equal.
第二个有趣的点是，并不是所有的脂肪都是一样的。
Now this illustrates two points to do with corporate crime.
这说企业犯罪有关的两点。
Researchers point to climate change as one of the main reasons.
研究人员指出气候变化是主要原因之一。
But why? What was—what morally can you point to?
为什么呢？你想说有什么道德影响呢？
Instead, use bullet points to list out your achievements, data, responsibilities and specialties.
取而代之的是用要点列出你的成就、个人数据、专职职责和特长。
But many point to a writer and activist named Sarah Josepha Hale.
但是许多人指出可能和一位名叫莎拉·约瑟法·黑尔的作家和活动家有关。
Some clues pointed to a KLM flight attendant.
一些线索指向一名荷兰航空的乘务员。
Now, can you point to the win that was the most memorable?
你能告诉大家哪次胜利最令你印象深刻吗？
What is your career high point to date? - This.
到目前为止，你事业的颠峰是什么？ - 就是现在。
Some environmental organizations point to farmers, cattle ranchers and loggers.
一些环保组织将矛头指向农民、牧场主和伐木工。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
扇长满青苔的门是通往花圃的主要入口。
.
马罗夫
送他们出海的破冰船。
地中发现的东西
0.25个
路
阿兹卡班的囚徒
（音频版）
市和他的人民。
企业犯罪
