I pondered deeply, then, over the adventures of the jungle.

当时，我对丛林中奇遇想得很多。

He may want to ponder his mistakes instead.

他想反省自己过错。

I pondered this deeply. And then, I made my first drawing.

我深思良久。然后我画下第一幅画。

As you know, this is my last commencement and I'm actually pondering the same question.

大家知道，是我最后一次毕业典礼，实际上我也在思考同样问题。

Lawyers are still pondering precisely how much legal force these guidelines will have.

师们仍在深思些指导条例会有多大法效力。

I was forgotten. out of view so i pondered, wouldn't you?

我曾被人遗忘，受人忽视，所以我开始思索，难道你不会么想吗？

As the daredevil pondered his predicament, the applause resumed. King Felipe joined in.

当名“勇士”思索着自己处境时，掌声又响起来。佩国王也重新鼓掌。

Many people are pondering (upon) the meaning of life.

许多人都在苦苦思索生活意义。

Mrs. Strickland pondered deeply for some time.

思特里克兰德太太又仔细思索一会儿。

I pondered the cheese analogy and asked for clarification.

我思考一下奶酪比喻，并要求解释一下。

Intelligence seeks to grasp, manipulate, re-order, and adjust, while intellect examines, ponders, wonders, theorizes, criticizes and imagines.

智力寻求是理解、运用、整合和调节，而才学是审视、思考、探究、形成理论、批判和想象。

She pondered what she should do to the murderer.

她思索该如何处置杀人凶手。

By the end of the 1700s, many scientists were pondering chemistry's medical applications.

到 18 世纪末，许多科学家开始思考化学在医学上应用。

Pondering even more deeply, he went home to his wife and his small son.

他回到他妻子和他小儿子身边时，他心情更加沉重。

Britain pondered what to do with Julian Assange, a co-founder of WikiLeaks.

英国正在考虑如何处置维基解密联合创始人朱安·阿桑奇。

European politicians looked on aghast, as they pondered whether to give Britain more time.

欧洲政客们在考虑是否给英国更多时间时有些意外。

That rarity creates another problem, familiar to medics pondering mass-screening programmes for rare diseases.

种罕见带来另一个问题，正在考虑对罕见疾病进行大规模筛查医生对个问题很熟悉。

How old is the universe? These are the things I ponder.

宇宙有多少岁？些是我在思考事情。

Of the many puzzles mathematicians ponder, one is new ways to tie knots.

数学家思考谜题有很多，其中一个就是打结新方法。

But even with these maps, our own brains still give us a lot to ponder.

但即便有些图，我们大脑仍然给我们很多思考空间。