The country’s main port is located at the head of fjord on Norway’s southern coast.

挪威的主要港口，位于挪威南海岸的海湾的上游。

For this steamer, Liverpool is not a port of call.

利浦不是这条船的中途停靠口岸。

There is only one port along this rocky coast.

这个多岩石的海岸只有一个港口。

Parker had his rifle at the port.

帕克把枪放在了斜持枪位置上。

The pipeline links the refinery with the port.

管道将炼油厂与港口连接起来。

There is a longstanding prostitution trade in the port.

这个港口的卖淫业由来已久。

Lightering rely on the port, the output of cocoa, timber, uranium ore, and other selected.

港口依靠驳运，输出可可、木材、精选铀矿等。

Ship's name ,port of registry ,draft marks and loadline marks to be dressed and repainted.

船名，船籍港，吃水标志和载线标志需修饰，。

There was only one ship with orlop deck called at our port before.

前只有一艘带五层舱的船来过我港。

It was nip and tuck as to which boat would reach port first.

两条船中哪一条先进港都很难说。

Cardiac output can be assessed by the thermodilution port of the pulmonary artery catheter.

心量可通过肺动脉插管热稀释端口进行评估。

The ship took on a dangerous cant to port.

船只出现向左舷危险倾斜。

Our bureau at the port of destination shall reinspect the goods upon arrival.

货后，我们设在港口的商检部门将新栓查。

The damaged ship limped back to port.

那艘受损的船困难地驶回港口。

The port of Dover is England’s gateway to Europe.

多佛港是英国进入欧洲的大门。

A poet calling himself Satyrical Dick wrote how a “jolly wine-cooper” could combine a “pint of old port” with some rough Spanish wine and thus “could counterfeit claret the best of the sort”.

一个自称讽刺的迪克的诗人就写过一个“快乐的箍桶匠”是如何在“一品脱陈年波特酒”里混入些粗制的西班牙葡萄酒，从而“炮制出极品波尔多红酒”的。

To control stepping motors, the balance bridge power drive circuit is made up by TDA1521 integrated audio power amplifier, the pulse allotter is made up by the parallel ports of computer and latches.

双回转机构的步进电机控制电路由TDA1521音频集成功率放大器组成平衡桥式功率驱动电路，由计算机并行口经过锁存器构成脉冲分配器。

Scheme is proposed of using a computer on sline and digital fil-tering technique to perform digital filtering and lane identification of the phase signals of a port radio navigation system .

本文提出了采用单片机和数字滤波技术对一种港口双曲线无线电导航系统的相位信号进行滤波处理和巷识别的方案.

Abstract： Based on twice survey data in the adjacent waters of Zhanjiang port of autumn and winter in 2005, the species composition and stock density of necton were analyzed.

摘 要： 根据2005年湛江港邻近水域秋冬2季渔业资源调查的资料，分析和研究了该水域游泳生的种类组成及其资源密度的分布。

Twenty-seven tissue expanders were inserted in 14 children (age range: 1.5 to 15 years) of pigmented naevi, h emangioma and scar tissue with exteriorization of the injection port.

应用国产皮肤软组织扩张器共27只，采用注射壶及连接导管外置的方法，对14例1.5-15岁患色素痣、血管瘤及烧伤瘢痕的患儿实行扩张术。