Journalistic tastes had changed long before his death, and postmodern readers have little use for the richly upholstered Vicwardian prose in which he specialized.

在他去世之前，新闻业的品味早已改变很长，而且他所擅长的措词华丽的维多利亚爱德华期的散文风格对后现的读者没有什么用处。

I was not, I was very upset with my colleagues going postmodern.

我没有，我对我的同事们走后现主义路线感到非常心烦。

It was just one of those yeah, we're in — we're in very much a postmodern society where the highest, closely guarded secrets of the U. S. government are floating around a server popular for — for gamers.

这只是其中一张图片，我们处在一个后现--美国政府最高级别的、被严密保守着的机密在游戏玩家热门服务器上广为流传。

But it was something that interested me because I was looking for a way to express movement with architecture because I couldn't do decoration that was postmodern.

但我对这种痴迷很感兴趣，因为我在寻找一种用建筑来表达运的方式，因为我不能做后现的装饰。

Sadly, Hadid died in 2016, and never witnessed the stunning postmodern and neo-futurist design she conceived.

遗憾的是，哈迪德在 2016 年去世，她从未目睹过她构思的令人惊叹的后现和新未来主义设计。

Duchamp's philosophy of art was of enormous importance for postwar art movements like conceptual art, performance art, and postmodern art.

杜尚的艺术哲学对于战后艺术运（例如概念艺术，行为艺术和后现艺术 ）具有极其重要的意义。

College students, the postmodern types... They're so ungrateful.

大学生，后现派… … 他们太忘恩负义。

They had a huge impact on the postmodern designs of the decade.

它们对这十年的后现设计产生巨大影响。

They are not swayed by the trends of modernity in a postmodern world.

他们不受后现中现潮流的影响。

It's just a bunch of weird little vignettes that are very postmodern.

这只是一些非常后现的奇怪小片段。

Designed by legendary architects Philip Johnson and John Burgee in the early 1980s, the building was quickly hailed as a landmark of a new postmodern style-- a dazzling modern cathedral to glass, sheathed in a million square feet of it.

由传奇建筑师菲利普·约翰逊和约翰·伯吉设计在 1980 年初期，这座建筑很快被誉为新后现风格的标志性建筑——一座令人眼花缭乱的现玻璃大教堂，覆盖在 100 万平方英尺的空内。

These activities, when done in excess, are as meaningless as channel surfing, resulting in an endless amount of low-level anxiety, a sort of postmodern itch, not unlike that of a heroin addict as he stumbles through a drawl.

这些活如果过度进行，就像换频道一样毫无意义，导致无尽的低层次焦虑，一种后现的瘙痒感， 就像海洛因成瘾者跌跌撞撞地走过漫长的过程的感觉。

The other way is this sort of, right, you've got on the postmodern, you know, the left, academic left, you get this thing, like, science is just a game.

另一种方式是这样的，对吧， 你已经解后现，你知道， 左派， 学术左派， 你明白，科学只是一场游戏。

And we're going to see in our final lecture on postmodern and contemporary poets next week how  this has led us to a new moment really in poetry.

我们将在下周的最后一堂课中探讨后现与当诗人，看看这一发展如何引领诗歌进入一个全新的阶段。

It's hard to believe it's only his second novel, but 13 years after The Raw Shark Texts, Steven Hall comes back with another dazzlingly smart postmodern treat.

很难相信这只是他的第二部小说， 但在生鲨鱼文本 13 年后， 史蒂文·霍尔又带着另一部令人眼花缭乱的后现小说回来。

As Israel puts it, responding to postmodern vilifiers of the Enlightenment, this is where the answers to their partially correct but too narrow critique essentially lie.

正如以色列所言， 回应后现对启蒙运的诋毁者，他们的批评虽部分正确但过于狭隘， 而真正的答案恰恰在于此。

Postmodern art tends to have a very, how we might say, " skeptical interpretation" of the world, a questioning interpretation of the world.

后现艺术往往有一种非常， 我们可以说，对世界的“怀疑性诠释” ，一种质疑性的诠释。

It's funny reading this stuff in undergrad, and I have people be like, oh, postmodern philosophy is like bullshit in the real world.

大学本科读这些东西还挺有趣的，总有人跟我说，后现哲学在现实世界里根本就是胡扯。

And that's where the postmodern lefties go so terribly wrong, because their insistence is that the world is a battleground of power.

而这就是后现左派大错特错的地方，因为他们坚持认为世界是一个权力斗争的战场。

Duchamp's philosophy of art was of  enormous importance for postwar art movements like conceptual art, performance  art, and postmodern art.

马塞尔·杜尚的艺术哲学对战后艺术运，如观念艺术、行为艺术和后现艺术产生巨大影响。