One wonders also why Nature, with some snakes concocted poison of such extreme potency.

人们弄不清楚大自然为什么在某些蛇的身上如此高效的毒液来。

I thought that really showed there's this perceived potency that she has, but also vulnerability.

我认为这确实显示了她所拥有的这种感知能力，但也有脆弱性。

But industrial alcohols like methanol is(are) sometimes used to increase the potency of the drink.

但是有时添加甲醇等工业酒精以增加饮品的效力。

Now, scientists have shown that generative artificial intelligence (AI) can provide a shortcut through some of this laborious process, suggesting sequences that boost the potency of antibodies against viruses such as SARS-CoV-2 and ebolavirus.

现在，科学家们已经证明，生成式人工智能(AI)可以为这一艰难的过程提供一条捷径，表明序列可以提高针对SARS-CoV-2和埃博拉病毒等病毒的抗体的效力。

Yet have I ever since wondered, and still do wonder, at the potency which lay in that maiden's magic touch.

那以后，我确实想知道，甚至今天，似乎更想弄明白，那姑娘轻抚的手里究竟存在什么样的神奇魔力。

As the structural nature of public health problems becomes harder to ignore, the complaint about overprotective government loses potency.

随着公共卫生问题的结构性质变得难以忽视，关于政府过度保护的抱怨也失去了效力。

Users must chew great wodges of the leaf, which loses its potency just a few days after being picked.

使用者必须咀嚼大量的在采摘数天后失去效力的叶片。

For example, the heart medicine nitroglycerine becomes unstable at high heat and is known to lose its potency fast.

例如，心脏病药物硝化甘油在高温下不稳定，且它的效力丧失。

Industrial agriculture with engineered high yield plants, efficient machinery and high potency fertilizer feeds billions of people.

工业化的农业，设计来的高产作物，高效率的机械以及强效的肥料使我们能够养活数十亿人。

The honey undergoes a two-year barrel aging process, which is said to enhance the flavour and potency.

蜂蜜经过两年木桶陈酿，据说能提升风味和功效。

My own tests had determined a peak potency time for espresso of 11 hours after roasting.

我自己的测试确定了浓缩咖啡在烘焙后 11 小时的最高效力时间。

But, once roasted, they have a very short life span, and need to be consumed within a week to obtain the maximum amount of potency and freshness from them.

但是，烘烤之后，它们的寿命很短，需要在一周内食用，以获得最大的效力和新鲜度。

There's no consensus on what level of THC makes the product high potency.

对于什么水平的 THC 可以使产品发挥高效作用，目前尚未达成共识。

Given the imp of removing high potency strains from the illegal market.

鉴于非法市场移除高效力品种的冲动。

Even now, however, Uranus's potency was not quite spent.

然而，乌拉诺斯的威力尚未完全消逝。

Although other natural fertilisers exist, they lack the potency provided by ammonia.

尽管存在其他天然肥料，但它们缺乏氨提供的效力。

Eventually, it really does lose its potency.

最终，它确实失去了效力。

It is a great tribute to the potency of Anglo-Saxon arms.

这是对盎格鲁-撒克逊军队强大实力的极大赞誉。

I mean, the Netherlands has potency limits on marijuana.

我的意思是，荷兰对大麻的效力设有限。

I don't think the trauma ever loses its potency.

我认为创伤的威力永远不减弱。