There are elegant pottery statues of court ladies from the Tang dynasty, a tiny boat carved from an olive stone—it's even difficult to make out the details from a magnifying glass.

有唐朝宫廷仕女典雅的陶瓷雕像、核雕制而成的迷你船只－－甚至用放大镜要辨认那些细节都很困难。

She glazed the pottery and waited for it to dry.

她把陶器上釉，等着它晾干。

People weren't just " roaming" around if you know what I'm saying and the artifacts discovered include hundreds of Roman coins, jewelry and fragments of pottery.

当年人们可不只是在这附近闲逛，你应该知道我的意思，这里出土的文物包括数百枚古罗马硬币，珠宝及陶器碎片。

Many islanders produce handicrafts - handmade traditional objects like jewellery, textiles and pottery.

许多岛民生产手工艺品——手工制作的传统物品，如首饰、纺织品和陶器。

Centuries of hot and dry climate means this basket made from plant material may yield new information on how products were stored before pottery was invented.

几世纪的炎热干燥气候意味着，在陶器发明之前，这种由植物材料制成的篮筐可能会为物品的储存提供新的信息。

Well, the two of us, two friends of mine, and my pottery teacher.

嗯，我们俩，我两朋友，我的陶瓷课老师。

They never make a line that makes a circle around the pottery.

他们从不在陶器上画可连成一圈的线。

Yet many people, including Austen herself, used to enjoy pottery enormously.

然而，许多人，包括奥斯汀本人，过去都非常喜欢陶器。

You can take a course on something practical like jewellery making or pottery.

你可take a course on某实务学科比如珠宝制作或者陶艺。

I have that pottery class in the morning.

明天早晨我还有陶瓷课。

And then, of course, the pottery there is surprising because some of it's very high-end.

当然，那里的陶器令人惊讶，因为有些非常高端。

I made her something in my pottery class.

我在陶艺课上给她做了点东西。

The Maya were also skilled in ceramics, making pottery of many different shapes and sizes.

玛雅人还很擅于制陶，做了许多形状大小不一的陶器。

Bill has a fine collection of pottery.

比尔收藏了一批很棒的陶器。

The treasures of the French royalty are on display here, too, such as their bronzes, miniatures, pottery, tapestries, jewelry, and furniture. Greek, Roman, Egyptian, and Mesopotamian antiquities as well as early Christian artifacts are also considered important collections.

法国王室的珍宝也在此地展出，例如他们的铜器，袖珍画、陶器、挂毯、珠宝和家具等等。希腊、罗马、埃及和美索不达米亚的古物及早期基督教手工艺品也都被认为是重要的收藏品。

They brought new ways of farming, new medicines and new types of pottery.

他们带来了新的耕作方式、新药和新型陶器。

Officials say pits surrounding the tomb have yielded pottery, bronze ware and iron ware.

官方表示，陵墓外藏坑已经出土了陶器、青铜器和铁器。

After the olives had been pressed, the oil was stored in big pottery jars.

榨好后，油就储存在大陶罐里。

They have also unearthed fragments of various artifacts, including a millstone, bottles, and painted pottery.

他们还出土了各种文物碎片，包括磨盘、瓶子和彩陶。

The main evidence for their presence consists of impressions on pottery where a cereal grain accidentally became embedded in the surface of a pot before it was fired.

他们存在的主要证据是陶器上的印痕，在陶器烧制之前，一粒谷物偶然嵌入到陶器的表面。