They spend over 200 pounds on their holiday.

他们度假花去了200英镑。

You might also want to leave a little extra room in the waist area. I tend to gain a few pounds over the holidays.

腰部也要大点，过完假期我有点胖了。

Shut up. The camera adds 10 pounds.

闭嘴。镜头让人起来胖了十磅。

Again, it varies-between five and fifteen pounds a head, depending on distance.

这要旅游团，根据距离的差异，每人五到十五镑之间。

You can wear terrible shirts and grow more fat, And eat three pounds of sausages at a go, Or only bread and pickle for a week, And hoard pens and pencils and beermats and things in boxes.

什么难我穿什么，长几斤肉又算什么，饿了我就一口气吞三斤香肠，要么呢，我就一整个礼拜，天天面包就泡菜，我爱好收藏；到谁的钢笔、铅笔、啤酒垫子什么的好都我的小盒子里装。

With little instruction, the variation between feminine and masculine was pounded home.

在几乎没有指导的情况下，阴性和阳性之间的差异被反复灌输。

It carries up to 350,000 pounds of gas.

它携带了350,000磅气（或燃气）。

Farmable soil, if you go to purchase it, costs four dollars a pound.

可耕地的土壤，如果你去购买它，价格是四美元一磅。

Billions of pounds of potatoes and other fresh produce were chucked by American farmers.

美国农民丢弃了数十亿磅土豆和其他新鲜农产品。

Just pound the liquids, two days in bed.

多喝点水 在床上躺两天。

An ounce of prevention is worth a pound of cure.

防患于未然。

He squats 708 pounds and dead-lift 728 from the floor.

他抓举208磅，平举728磅。

Each of these defensive missiles maybe only about 10 feet long but has some 24 pounds of high explosives and when they're close enough they detonate, obliterating everything in that part of the sky.

每一枚防御性导弹可能只有10英尺长，但是有24磅的烈性炸药，当它们足够接近时就会引爆，毁灭天空中的一切。

Oh, sorry, he was a scale one, so that's four hundred and fifty-seven pounds sixty. Anything else?

对不起，我说错了。他是一级员工，所以他的工资为457.60英镑。请问还有其他事吗？

For Group C car is 6 pounds per day.

C套餐里的车辆是每天6英镑。

Jo Rowling has given away millions of pounds.

乔·罗琳已经捐赠了数百万英镑。

The old gentleman shook his head sadly and gave Mr Bumble the five pounds.

老先生伤心地摇了摇头，给了班布尔先生五个英镑。

He was very slim, being six feet tall and weighting only 130 pounds.

他的身材非常修长，他有6英尺高而只有130磅重。

A quarter of a pound of tea. And a tin of tobacco.

1/4 磅茶叶和一听烟丝。

A good rule of thumb is 13 calories per pound of body weight for a sedentary person of either sex, 16 calories per pound for a moderately active person, and 18 calories per pound for a vigorously active person.

一个经验法则就是，无论男女，久坐的人每磅重需要13卡路里的热量，中等强度 活动的人每磅重需要16卡路里，活动强度比较大的人每磅重需要18卡路里。