Those who preach the tenets of these discredited ideologies only contribute to the continued suffering of the people who live under these cruel systems.

那些这些失败的意识形态信条的人，只会给生活在这些残酷制度下的人民带来持续的痛苦。

Many people went to church to hear him preach.

许多人到教堂听他说教。

Then again, I suppose I could preach about tolerance today.

那么看来，今天我可以向大家关于宽容忍让的好处了。

Confucianists spoke of moderation while Daoists preached enlightenment through drunkenness.

儒家讲中庸，道家讲通过醉酒开悟。

But if I'm preaching here, I'm preaching to myself.

但是，如果我在这里说教，我其实也是在对自己说教。

Oh, well, you're preaching to the choir.

噢 还用你来向我鼓吹音乐的重要性嘛。

He hit on a different way to preach, he would paint.

他采取了另外一种布道方式，绘画。

And then he'd start preaching your funeral.

然后他开始为你的葬礼布道。

I have been transformed from a passionate advocate of the philosophy of “having it all”, preached by Linda Kelsey for the past seven years in the page of She magazine, into a woman who is happy to settle for a bit of everything.

我已从一个“获得一切”哲学（琳达·凯茜过去七年中在《她》这本志所的）的狂热支持者，变成了一个乐于接受任何东西只要一丁点的女人。

Preach. And as an added bonus, the word " touche" comes from fencing. It would be our only opportunity to use it in a nonmetaphorical sense.

同意, 而且有个加分项, " 一针见血" 这词原是击剑中得分之意, 是我们唯一能不带隐喻地使用这词的地方。

You've got to practice what you preach.

你必须言行一致。

With District 2020 on the horizon, it may just practice what it preaches.

随着2020地平线上，它可能只是实践它所的。

Yeah, I'm, yeah, I'm preaching to the converted.

是的，我在同与我同样想法的人交流。

The trend was boosted by Protestantism, which preached that everyone should have access to scripture in their own languages.

这一趋势是由新教推动的，它鼓吹每个人都应该有机会阅读自己语言的圣经。

Well, I would say things like, even Harvard's existence is an example of preaching toward the top. Because Harvard takes the top academics. And I didn't know when I was born how smart I would be.

我认为，哈佛本身就是一个明证，就是一个鼓励努力向上的典型例子。因为哈佛招收的都是顶尖的学生。而我出生时我并不知道我会有多聪明。

I would be the worst kind of hypocrite if I preached these values and then didn't follow them myself.

如果我这种价值，自己却无法履行，那我就是最差的伪君子了。

You are traveling the globe all the time preaching the Alibaba story.

你一直在全球各地传阿里巴巴的故事。

I was leading a team of 400 people when the mania that I hadn't experienced since I was preaching the gospel at Burger King when I was 20 came raging back.

当我带领一个 400 人的团队时，我 20 岁时在汉堡王传福音后从未经历过的狂热卷土重来。

Thomas, now a speaker and author of several books, also created small, independently-run residences with their own bedrooms and bathrooms, and he has been preaching a singular message that getting old is not a bad thing.

托马斯现在是几本书的演讲者和作者，他还创建了独立经营的型住宅，有自己的卧室和浴室，他一直在一个独特的信息，即变老不是一件坏事。

49. What is preached in many success stories?

49. 许多成功故事中的是什么？