This heritage precinct preserves and recreates life from the early Mexican and American periods.

该历史遗产区保留和重塑了墨西哥和美国的早期时代。

The police took our press cards and then they took us to the police precinct.

察拿走了我们的记者证，然后把我们带了察。

We should take him to the precinct.

我们应该把他带里。

We should have all the precinct cameras.

周边监控都搞定了。

And she still works in uniform as a part-time reserve officer at the Harris County constable's precinct four office.

而且她在哈里斯县治安官第四管区办公室仍然身着制服作为一名兼职预备役官。

Entertainment is also important a little further south on Grafton Street, a lively shopping precinct known for its buskers and proud to be a launch pad for many international musical acts.

娱乐也很重要格拉夫顿街南边附近，热闹的购物区以街头艺人名，也很自豪成为 许多国际音乐剧的发源地。

Now, in " Virginia, " you play as Anne Tarver, a newly-hired FBI agent who is tasked with internally investigating someone who just happens to be the only other female agent in the precinct.

在《弗吉尼亚》中，你会扮演安妮·塔弗，一个刚入职的 FBI 探员，接任务，要求内部调查某人，而这个人是这个片区除你之外的唯一女性探员。

As the architects explained: " The stadium was designed in conjunction with a new precinct so that it sits at the heart of an urban extension of the city, creating community-based activities in and around the stadium on non-event days."

“的设计与一个新的区域相结合，因此它位于城市延伸的中心，在非赛事日在内外创造社区活动。”

So it is made with 65% real wasabi from a particular precinct in Japan.

它是由 65% 的真正芥末制成的，这种芥末来自日本的一处特定地区。

It's done literally in front of everybody in that precinct caucus.

这是在选区党团会议的每个人面前完成的。

Plus, precincts that serve Big Ten campuses saw their turnout increase by an average of 24 percentage points.

另外，十大校园的地区投票率平均增加了24个百分点。

And, you know, just on the same anniversary, someone storms into another police precinct.

而在袭击案一周年之际，有人试图闯入另一所察。

He would like us back at the precinct right away.

他要我们立刻回。

Officer Jones is from the Richmond precinct.

Jones官来自Richmond区.

You can take it here in the precinct.

可以在你们分进行。

I'll make my way back to the precinct.

我会自己回辖区。

Yeah. He went to see you, but you weren't at the precinct.

有，他是去见你，但你没有在那儿。

So successful, in fact, that he left me enough money to sue the city, this precinct and you two gentlemen personally just for the fun of it.

其实，他太成功了，所以他留给我足够的钱可以控告这个城市，这个管区以及在座的二位，只当为我自己找个乐子。

The Convention Center in Louisville served as a single giant polling place for more than 500 precincts. Thousands of voters flowed through with relative ease.

路易斯维尔的会议中心是500多个选区的一个巨型投票站。成千上万的选民相对轻松地通过了选举。

Our first line of defense is a group of sample precincts that match precincts where the exit polls were conducted.

我们的“第一道防线”是一组与进行投票后民意调查的选区相匹配的样本选区。