I think a precipitous drawdown in either Afghanistan or Iraq would be a mistake.

我认为，在阿富汗或伊拉克仓促撤军将是一个错误。

In a moment the young fellows had dismounted, fastened their horses, and were ascending the precipitous slope which led up to the object which had excited their curiosity.

立刻，年轻人翻身下马，把马拴好，沿的山坡，向那个引其他们好奇心的目标攀登上去。

The fact that barely a quarter of women work—a share that has seen a precipitous decline in the past decade—only makes matters worse.

原因是其官僚体制令小企业几乎不可能转变为高效的大型企业。加上只有将近四分之一的女性参与劳动——过去十年来这一比例还急剧下滑——只会使局面恶化。

So not only are we gonna see a precipitous decline of yields over time, we're gonna see much more frequent disruptions and complete collapses of harvest in certain regions.

因此随时间推移，产量会急剧下降，在某些特定区域，我们还将看到粮食更加频繁的停产，甚至彻底颗粒无收。

Because after that, many scientists see a precipitous decline.

因为在此之后，许多科学家观察到学习能力急剧下降。

" There's going to be a precipitous drop in investments in movies in general, because it's just hard to make a profit, " warns Howard Suber, who taught film at the University of California, Los Angeles for 45 years.

在加州大学洛杉矶分校教授电影长达45年的霍华德·苏伯警告说: “总的来说，电影投资将急剧下降，因为很难盈利。”

Mastering precipitous terrain is always challenging, but there are more fundamental problems for life in the mountains.

在壁上行走固然很难，但对于高山动物而还有更根本的难题。

Swearing, sweating men hauled the heavy guns up the precipitous slopes, for mules could not climb the hillsides. Couriers and wounded coming into Atlanta gave reassuring reports to the frightened townspeople.

因为骡子已爬不上去了，汗流浃背的士咒骂把枪拖上陡坡，通讯和伤了亚特兰大，给惊慌的市民带来了安定人心的消息。

Country in which there are precipitous cliffs with torrents running between, deep natural hollows, confined places, tangled thickets, quagmires and crevasses, should be left with all possible speed and not approached.

凡地有绝涧、天井、天牢、天罗、天陷、天隙，必亟去之，勿近也。

The channel wound between precipitous banks, and slanting from one wall to the other across the valley ran a streak of green-the river and its fields.

峡谷迤逦在陡的谷岸里，谷里一道道崖壁逐渐矮去，露出一带绿色——那是河流和它的原野。

Teams of animal experts and local villagers might spend several months stalking through the precipitous mountain ranges of the southwestern Sichuan province to no result.

动物专家和当地村民可能会花好几个月的时间，在四川省西南部险的山脉中追踪，但没有任何结果。

The soldiers dashed down a less precipitous part of the wooded banks, a little below the craigs, and hurried up the channel.

士们冲下木头堤岸不那么陡的部分，在壁岩石下一小队人向通道赶去。

Villagers use every stream pouring down from the mountains to irrigate tier upon tier of terraces carved into the precipitous slopes.

村民们利用从山上倾泻下来的每一条溪流，灌溉建在陡山坡上一层又一层的梯田。

Que'er Mountain, which is high and precipitous with many glaciers, gained its fame because of this road.

高险要 冰峰林立的雀儿山也才因公路而声名远播。

This timeline based precipitous conditions ignoring commanders' advice, ignoring withdrawal that we're currently seeing from Afghanistan.

这个时间表是基于险情的，无视指挥官的建议，无视我们目前从阿富汗撤军的情况。

Guess it all could defend on whether the precipitous pool holds water.

猜猜这一切都可以捍卫陡的池塘是否有水。

So we see things happening in Germany, not as quite as precipitous in Japan.

所以我们看到德国发生了一些事情，日本的情况则没有那么急剧。

And so the fall for Prigozhin has been as precipitous as his rise was meteoric.

因此，Prigozhin 的衰落与他的崛起一样迅猛。

This season on Backfired, we'll take you inside Juul's rides and its precipitous fall.

” 在这个季度的《Backfired》节目中， 我们将带你深了解Juul的崛起及其急剧衰落。

Since then, however, the collapse in Cuban tourism has been precipitous.

然而，自那时起，古巴旅游业急剧下滑。