1.His prediction was right on the money.

1.他的测准确无误。

2.Experiments have corroborated her predictions.

2.实验证实了她的言。

3.Unfortunately, the crystal ball provided by our climate models becomes cloudier for predictions out beyond a century or so.

3.不幸的是，从气候模式这颗水晶球中，我们看到的是更灰暗的下一个世纪。

4.The video packet encoded by block-based prediction encoding standard is very resistless to transmission over the packet-switched network and Internet.

4.使用基于块的测编码产生的视频流对包交换网络及无线网络中的传输错误异常敏感。

5.Using flow sediment laden formula set by Hanqiwei and overyear runoff,sediment data,the sediment retaining prediction of Manwan reservoir is carried out.

5.利用韩其为[1]水流挟沙力公式以及戛旧径流、泥沙资料,进行了漫湾水库的拦沙测析。

6.As is well known the regional tectonic stress field is of great importance to the study of seismogenesis, earthquake prediction and earth dynamics.

6.区域构造应力场对于研究地震成因、地震地球动力学都具有重要的意义。

7.Conclusions CT was reliable for localization of PRN and useful for the prediction of their malignancy or benignancy, provided diagnostic clue for his...

7.结论CT对原发性腹膜后肿瘤定位诊断可靠,对良恶性测具有帮助,对病理类型估计能提供线索,有助于鉴别诊断。

8.The disturbance model can give the prediction for all the 95 shock events, while STOA model works for 89 events and ISPM model for only 72 events.

8.95个事件中我们的扰动传播模型能对所有事件进行析给出值，STOA模型能给出89个值，而ISPM模型则只能给出72个。

9.The drilling results and drill stem test result prove that the prediction results of seismic nonelastic effect completely coincide with the actual gas-bearing Situation in the reservoir.

9.钻井结果中途测试结果证实，地震非弹性效应测结果完全符合地下储层含气性实际情况。

10.Both numerical prediction and experiments signified that the new type flameholder has a bright prospect as a kind of high combustion efficiency and low pressure loss flameholder.

10.无论计算还是实验，都表明新型稳定器作为高效 低阻火焰稳定器是很有发展前景的。

11.The happening of debris flow is a complicated problem, and it is the outcome of polysynthesism coaction, this brought difficulty to analytical prediction of development trend of debris flow.

11.摘要泥石流的发生与否是一个极其复杂的问题，而且是由种因素共同作用的结果，这也给泥石流活动发展趋势的析测带来了困难。

12.In hydroacoustics, it is short of an intensive investigation for the problem.So a numerical scheme for the prediction of flow-induced noise in water is expected to be established in the paper.

12.在气动声学领域，人们对此问题进行了很探索，而在水声学领域，该问题尚缺乏深入的研究，文章的目的在于初步建立适用于水中流激噪声的数值方法。