Now, here it turns out you can't just steal some preexisting technology.

现，我们发现这部分无法从现有技术中窃取。

They both leverage preexisting IP, though with Barbie… It's much bigger than the Jaws thing.

它们都利了已有 IP，不过《芭比》中… … 这比《大白鲨》要大得多。

But it really is using ingredients that have preexisted, I think, from all the people that I grew up on.

但是我想它确实借鉴了那些我从小一直看到大人身上有预先存色。

So they get to know our own preexisting weaknesses. And then use them against us.

所以他们开始了解我们自己先前存弱点。然后它们来对付我们。

It's a little different when the Vikings discover places that don't have preexisting large societies to begin with.

当维京人发现那些一开始就没有大型社会存地区时，情况就有些不同了。

I thought I might have a better chance of getting a movie made if it preexisted in another medium.

我想如果一部电影预先存于另一媒介中，我可能会有更好机会制作它。

And so in many ways it felt like this pregnancy just confirmed a preexisting insecurity that for some reason I didn't fit.

而且很多方面，这次怀孕就像证实了一个已存不安全感，即我以某原因不符合标准。

And symptoms can be worse with bad lighting, glares, poor posture, preexisting vision problems, improper viewing distances, and the longer you spend looking at your screen.

如果存光线不好，强光，姿势不对，先前存视力问题，或观看距离不适当，以及使更长时间等问题，那么症状会更加严重。

And the concern is always that if you increase mTOR, that you are going to bias any preexisting tumors to proliferate as well.

而担忧是， 如果你增加mTOR活性，会促使任何已存肿瘤也增殖。

So it was--he wrote: If the human body takes its origin from preexisting living matter, the spiritual soul is immediately created by God.

事情就是这样——他写道：如果人体起源于预先存生命物质，那么精神灵魂就会立即由上帝创造。

Now from an engineering perspective, it's much easier to re-network a set of preexisting genetic components than it is to build those genetic components from scratch.

现从工程学角度来看，重新组合一套已有遗传成分要比从头开始构建这些遗传成分容易得多。

Genetics, on-going overwhelming stress, and many risk factors like preexisting mental illnesses or lack of emotional support, likely play a role in determining who will experience PTSD.

遗传学、持续压倒性压力以及许多风险因素（如先前存精神疾病或缺乏情感支持）可能决定谁会经历 PTSD 方面发挥作。

You can open a pizzeria for $150,000 if it has preexisting restaurant infrastructure like the proper plumbing, the proper permits, the proper electricity, or you can spend $10 million to open pizzeria.

你可以花 15 万美元开一家披萨店，如果它有现有餐馆基础设施，比如合适管道、合适许可证、合适电力，或者你可以花 1000 万美元开一家披萨店。

You were on his back, you switched to armbar and he cleared the leg by pushing on your leg and you went in with a preexisting injury and it tore.

你他背后，然后转为抓杠，他通过推你腿避开了抓杠，而你带着之前伤势进行动作，结果撕裂了。

First, even our cognitive abilities as adults are heavily influenced by the social environment that we experienced during childhood, making it hard to discern any influence of preexisting genetic differences.

首先，即使我们作为成年人认知能力也受到童年时期经历社会环境严重影响，因此很难辨别预先存遗传差异任何影响。

Those defenses can either be preexisting—they can just make the chemical and just go, I'm defended—or what is a much cleverer way to do it is to go, I'm being attacked.

这些防御机制可以是预先存——它们可以简单地制造出化学物质并说，我已经做好了防御——或者更聪明方式是，当受到攻击时再行动。

For the Romans it was a civic building used mainly for courts, the Christians adopted the building forum because they worshipped inside, so they adopted this preexisting building forum and gave it a new content.

罗马，它一般是作法院市政建筑。基督徒采了这建筑形式，因为他们非常崇拜它内部。所以他们采了这已有建筑形式，并赋予新内容。

Brahma, Vishnu, and Shiva focused their power into a great flame from which emerged the goddess Durga, who preexisted as a cosmic force and was celebrated as a creator of the universe.

梵天、毗湿奴和湿婆将他们力量汇聚成一道巨大火焰， 从中诞生了女神杜尔迦。她作为宇宙力量早已存， 并被尊崇为宇宙创造者。