Bonnie was a teacher's aide at a preschool.

邦妮是一家幼儿园的教师助理。

Isn’t that part of what makes politics so dispiriting? How can elected officials rage about deficits when we propose to spend money on preschool for kids, but not when we’re cutting taxes for corporations?

难道这种东西不是让政治变得令人沮丧吗？当选官员怎么能我们给学前儿童花钱时怒斥赤字，却要求给公司减税呢？

We only hear certain parts of the conversation, usually only the parts of benefit us, and it's really easy to do this with someone who talks a lot or preschool child.

我们只听对话的一部分，通常是对我们有益的那些部分，而且这对与喋喋不休者或者学前班孩童相处十分方便。

In San Francisco's public schools, a district roughly the same size as Charleston's, Deputy Superintendent Gentle Blythe says full in person instruction is only offered for preschool and special needs students across the entire district.

旧金山的公立学校中，这是一个面与查尔斯顿差不多的学区，副主管Gentle Blythe，区只为学龄前儿童和有特殊需要的学生提供面对面学习指导。

It is focused on social programs like government-funded preschool, lower-cost child care, money for low-cost housing, and more than half a trillion dollars in spending on climate programs.

该法案聚焦一些社会福利项目，比如公立学前教育，低成本儿童保育，用于低成本住房的资金，以及超过5000亿美元的气候项目支出。

The second part which will be formally proposed later will focus on providing more benefits for lower income families offering free preschool for children and free community college to high school graduates and expanding child care programs.

第二部分将稍后正式提出，重点是为低收入家庭提供更多福利，为儿童提供免费幼儿园，为高中毕业生提供免费社区大学，并扩大儿童保育计划。

And preschools across the country shut down.

国的幼儿园都关闭了。

Boys are nearly five times as likely to be expelled from preschool as girls.

比起女孩，男孩被幼儿园开除的几率要高五倍。

Senegalese children who attend preschool – also known as nursery school, are generally under five.

塞内加尔上学前班（也被称为托儿所）的儿童通常不到5岁。

Well, it was just like, and maybe not since kindergarten, maybe not since preschool.

大概从幼儿园往后就没有过了。

After years of teaching preschool, coaching teachers, coaching parents and analyzing my own parenting, I've realized our best intentions are getting in the way.

多年以来，我从事学前教育、指导教师、指导家长、分析我自己做家长的方式，我发现，我们不甘人后的心理就是罪魁祸首。

Here's what your preschool teacher probably taught you about how butterflies are made.

你的幼儿园老师可能是这样教你蝴蝶是怎么长大的。

He loves going to school, he loved going to preschool.

他喜欢上学，他喜欢上幼儿园。

And she said that they all sent their kids to preschool.

她说他们都把孩子送去上幼儿园了。

All told, 34 states have increased funding for preschool.

国而言，有34个州增加了学前教育上的资金投入。

No, Sandy who works at Lily's preschool.

逗你的 是莉莉幼儿园的桑迪啦。

Four preschool children were attacked in a park in the town of Annecy.

四名学龄前儿童安纳西镇的一个公园遭到袭击。

Some preschools plan to eliminate this downtime to fit in more teaching.

一些幼儿园计划来结束这一休息时间以适应更多的教学。

We... we'll be able to get into any preschool we want!

这样...它想上哪家幼儿园就能上啦!

" From that preschool show Riley used to like? " asked Disgust.

“莱莉以前喜欢的那个学前节目里的？”厌厌问道。