Zimbabwe got its independence from the United Kingdom in 1980, and since then, it's been ruled by Robert Mugabe, who was its first prime ministers and he became Zimbabwe's president in 1987.

津巴布韦1980年从英独立，从那之后，津巴布韦一直由罗· 加贝统治。他是津巴布韦的第一任首相并在1987年当选总统。

Morty, I need darkness to prime these optical inductors.

莫迪，我需要在黑暗中准备好这些光学感应器。

Struck down in the prime of my life.

在我青春年华的时候离开了。

While you are in the prime of life, why not devote yourselves to a special field of study?

趁现在年富力强的时候，努力做一种专门学问。

Then we must assume that some poor bugger's primed to explode, yeah?

看来我们得假定某个可怜人随时被引爆？

When Hoffa's Teamsters were in their prime in 1960, only one in ten American government workers belonged to a union; now 36% do.

1960年Hoffa的组织Teamsters处于全盛时期，美政府工作人员中只有十分之一的人属于某一个公；现在这个比率是36%。

The steak is a prime cut of meat.

牛里脊属于优质肉。

The emotional and physical stress, however, that occurs due to odd working hours is a prime reason for a lot of the career dissatisfaction.

对工作不满的主要原因是不规律的工作时间导致的身心压力。

Ever since Watergate, they have been primed to sniff out political conspiracy.

自从水门事件发生以来，他们就做好去找出政治阴谋的准备。

Latest reports suggest the prime suspect is a Russian citizen born in Kyrgyzstan.

最新报告表明头号嫌犯是一名在吉尔吉斯斯坦出生的俄罗斯市民。

The prime minister will drop in at the disaster area.

总顺路走访灾区。

The prime minister has made incredibly warm statements about this over the years.

多年来，首相对此发表了令人难以置信的热情声明。

The Italian prime minister has called the corona virus outbreak his country's darkest hour.

意大利总称冠状病毒爆发是该最黑暗的时刻。

The Polish prime minister is challenging the principle that EU law should supersede Polish law.

波兰总向欧盟法律应取代波兰法律的原则发起了挑战。

These are rich in food and a prime location for nesting birds.

这里食物丰富是鸟类筑巢的绝佳地点。

Well, I'd say, she was the prime mover.

我得说是她要跟我分手的。

Old Dad would stretch and prime canvasses. Old Dad would patrol the gallery.

老爹来铺平和准备画布，老爹去巡视画廊。

Nor, despite St Paul's aphorism, was the lure of lucre during the experiment (as opposed to the effect of thinking about it as a result of being primed) necessary as a corrupting influence.

尽管圣保尔的格言并非毫无道，但并不一定证明就是试验中的利益诱惑才如此广泛地腐蚀了人们纯洁的心灵（该观点反对实验结果归于事先所灌输的观念）。

I believe that thrift is essential to wellordered living and that economy is a prime requisite of a sound financial structure, whether in government, business or personal affairs.

我相信俭朴是井然有序的生活所必须；节约是健全的财务结构之必要, 不论是政府、企业或个人事物皆是如此。

Well, the prime minister said the failure of Moscow to explain the use of this Russian nerve agent to poison the Skripals is evidence of culpability.

英首相表示，俄罗斯政府没有对使用俄罗斯神经毒剂毒害斯克里帕尔父女作出解释，这就是罪责的证据。