Two centuries later Napoleon prohibited it as an act of treason.

两百年后，拿破仑将其作为一种叛行为并明令禁止。

U.S.persons are generally prohibited from conducting business with a designated person.

总体来说，人被禁止与指定民有生意往来。

It is explicitly prohibited from doing so.

显然法律禁止波多黎各这样做。

Many plans require pharmacists to collect payment when prescriptions are filled and prohibit them from waiving or reducing the amount.

协议规定，药剂师在配药时收取费用，并严禁他们放弃或减少费用。

The Americans with Disabilities Act prohibits discrimination based on disability, including mental health diagnosis.

《残疾人法》禁止歧视残疾人，包括精神疾病患者。

Buckingham Palace said the prohibited substance was found in Estimated, which won one of England's most prestigious races.

白金汉宫称曾赢得英格兰最负盛名赛事的赛马Estimated体内被检查出有这种违禁物质。

Michigan is the only state that prohibits discrimination on the basis of weight and height.

密歇根州是唯一禁止以体重和身高为由进行歧视的州。

We cannot prohibit them to buy the drugs because they have a prescription.

“我们不能禁止他们购买这些药物，因为他们有处方。”

Park rules prohibit the feeding of bears. Violators are arrested.

公园规定不许喂熊。违者将被逮捕。

I believe that governments should prohibit activities like poaching.

我认为政府应该禁止偷猎等行为。

Industries where foreign investment is prohibited or restricted are specified in the negative list.

对于禁止和限制外投资者投资的领域，将以清单方式明确出。

To truly understand the extent to which your self-consciousness prohibits you from engaging in opportunities should lead everyone to take risks they otherwise wouldn't.

当正明白了过剩的自我意识有多么阻碍你去抓住机遇，这应该会让所有人冒他们本不会去冒的险。

It is prohibited to feed any wild animals, including birds in Rhode Island city.

在罗德岛市，禁止喂任何野生动物，包括鸟类。

The reason for this is understandable: royals are prohibited from signing autographs due to the risk of signature forgery, as explained by Express.

正如《快报》所述，由于存在伪造签名的风险，所以王室成员被禁止亲笔书写签名。

Recent opinion polling by the Knight Foundation confirms that most students believe it is more important to be exposed to all types of speech than to protect people by prohibiting offensive or biased speech.

根据奈特基金会（Knight Foudation）最近的一项调查，大多数学生认为接触各类言论比通过禁止冒犯性或偏见性的言论来保护大家更为重要。

As tourists have been prohibited from actually climbing the sacred site since 2019.

因为自2019年以来，游客就被禁止实地攀登这一圣地。

But whether the technology is in fact addictive has been up for debate and some argue that prohibiting technology all together during the school day is excessive.

但是科技究竟是否是人成瘾仍然是人们争论的话题，一些人说在学校彻底禁止科技是矫枉过正。

According to the executive order, businesses here in Florida are prohibited from requiring customers to provide documentation certifying a COVID-19 vaccination or post-transmission recovery in order to gain access to that business.

根据行政命令，佛罗里达州禁止商家要求顾客提供新冠病毒疫苗接种证明或感染后已治愈的相关文件后才能进入该商店。

Do you think it's possible to decide whether abortion should be permitted or prohibited without taking a stand or making a judgment about the moral permissibility of abortion?

你认为能否在对堕胎的道德容许性不持任何立场，也不作任何评判的情况下，来决定是应该允许还是禁止堕胎？

Hence, he prohibits taking pictures during his autograph events to keep his identity low-key.

因此，他禁止在签名活动中拍照，从而保持低调。