1.He was hopelessly impractical when it came to planning new projects.

1.到规划新目，他就完全没有了实际操作能力。

2.The new dam is a major construction project, funded by the government.

2.新水坝是政府出资建造个大工程目。

3.The upper storey projects over the street.

3.二楼伸出街面。

4.The members were unanimous in approving the project.

4.成员们意批准这个计划。

5.The civic leaders helped to forward the project.

5.市政府领导者协助促进工程进展。

6.They worked with great zeal to finish the project.

6.他们热情高涨地工作, 以期完成这个目。

7.It is an elaborate project that answers many purposes.

7.这是适用于多方面需要精心完成设计。

8.He stood at a balcony that projects over the entrance.

8.他站在入口上面突出阳台上。

9.Managers are naturally biased towards projects showing a quick return.

9.管理人自然对短期內有回目抱有偏爱。

10.She always projects her own neuroses onto her colleagues.

10.她总是将自己神经病投射到她事身上。

11.After careful deliberation, it was agreed to abandon the project.

11.经过慎重考虑，大家意放弃这个目。

12.I noticed a slip of paper projecting from the book.

12.我注意到张纸条从书里露了出来。

13.In the end, the decision to scrap the project was unanimous.

13.最后，大家决定放弃这目。

14.The government is the main contributor and, as such, controls the project.

14.政府是主要出资人，因此，控制着这计划。

15.Campaign project amanuensis is created real time with assistant campaign project subsystem.

15.辅助计划子系统实时生成作战计划文书。

16.We aren't very far forward with the new research project yet.

16.我们在这新研究课题方面还无大进展。

17.He is good at initiating projects but rarely follows through with anything.

17.他善于创建目, 但难得坚持完成。

18.In order to progress their project smoothly, they revised the plan several times.

18.为了使工程能顺利进展, 他们几次修改方案。

19.He looked through a number of journals before he started the research project.

19.他在进行该研究课题前查阅了许多期刊。

20.All of which begs the question as to who will fund the project.

20.所有这切使人想提出这样个问题：谁来为这工程提供资金？