Looks like we've merely prolonged the inevitable.

看来我们不过是把不可避免事推迟了而已。

There was no prolonged recession or depression.

而且也没有引发长时间经济衰退或萧条。

Prolonged drought can precipitate early marriage as families contend with scarcity.

长期干旱会导致家庭因资源匮乏，从而促成早婚。

And yet nobody prolonged his underwater work beyond the time allotted him.

可是，没有出指定时间，延长自己在水下工作。

" There's no instance of a nation benefiting from prolonged warfare."

“久战于国不利。”

So what's going to happen after prolonged inhalation in e-cigarettes?

那么长时间吸入电子烟后会有什么影响呢？

As it is, the war will be prolonged indefinitely.

而现在，这场战争将继续延长下去，不知何时才能终结。

How could prolonged social distancing be bad for your health?

长时间保持社交距离怎么会对康有害呢？

After a prolonged hospitalization, complications following infections claimed her life.

在漫长住院后，并发症伴随感染夺走了她生命。

And research has found that prolonged social isolation is bad for us, particularly mentally.

研究发现，长期社交隔离对我们不好，尤其是在心理上。

For theaters, the pandemic's prolonged shutdowns mean some chains could be facing bankruptcy.

对影院来说，因为疫情而长期关闭意味着一些连锁产业可能面临破产。

They wielded chairs and microphones during the prolonged scuffles in the parliamentary chamber.

议员们在主要议会厅内挥舞着椅子和手机互相打斗。

But, prolonged fasting is obviously not always the best choice.

但是，长期禁食显然并不总是最好选择。

As we seem unable to solve this issue for such a prolonged period.

因为我们似乎很长一段时间都无法解决这个问题。

Burnout occurs because of prolonged unending stress.

过度劳累是由于长时间无休止压力造成。

I've experienced several more prolonged periods of what I'd call 'semi-social isolation.'

我经历过几次更长时间“半社会隔离”。

When prolonged, these feelings can develop into anxiety and depression, blurring our judgment.

如果时间长了，这些感觉就会发展成焦虑和抑郁，模糊我们判断。

So batteries do break down faster in prolonged heat.

所以电池在持续受热情况下会快速老化。

If you do it right, it's a prolonged peace.

只要方法得当，这会是一场持久和平。

Bedsores, for example, are the result of prolonged pressure on the skin.

褥疮是皮肤长期受压导致。