A turbulent business environment also has senior managers cautious of letting vague pronouncements cloud their reputations.

商业环境同样使得高级经理很小心，模糊表态可能会破坏他们声誉。

Lincoln project videos take aim at president Trump's policies, pronouncements and temperament.

林肯计划视频针对特朗普总统政策，声明和脾气进行攻击。

But some transparency and development groups say they want fewer pronouncements and more real change.

但是些透明发展组织表示，他们希望是少些声明，多些际改变。

He spoke as though he hadn't just made a flat pronouncement about who that person would be - the person whose chances were shrinking by the hour from slim to none, and who also happened to be his boss.

他言辞就好像他并没有直截了当地宣布那个人会是谁——随着时间流逝，那个人机会越来越小，而且他碰巧是他上级。

Even if the latest rate increase does end up marking the peak for the Fed, Jerome Powell, its chairman, has maintained a hawkish tilt in his pronouncements.

即使最近次加息确标志美联储加息措施达到顶点，美联储主席杰罗姆·鲍威尔依然在他声明中保持了强硬倾向。

Yet it appears investors had also taken a Pollyanna-ish view of interest rates, and not just because the most recent fall in prices was triggered by pronouncements from central bankers.

然而，投资者似乎也对利率过于乐观，这不仅仅是因为央行官员声明引发了最近股市价格下跌。

About 10 years ago, absorbed in these details, Charles began to notice what he thought were discrepancies in some of Bourgoin's pronouncements.

大约 10 年前，Charles 沉浸在这些细节中，开始注意到他认为 Bourgoin 些声明中存在差异。

In this latest pronouncement from North Korea, former basketball star Dennis Rodman has apparently defended Pyongyang's detention of a US citizen.

前篮球明星丹尼斯·罗德曼在朝鲜发表言论显然是在为平壤扣押美国公民辩护。

That pronouncement elicited a muted response, according to a person in the room.

位在场人士透露，面对特朗普这举措，议员们纷纷陷入了沉默。

Because in no other branch of medicine is the scientific reality underpinning the pronouncements of doctors so uncertain.

因为在其他医学分支中，用来支持医生诊断结果科学依绝对不会那么不确定。

The most earnest pronouncements from the world's smartest experts suddenly sounded like little more than well-meant educated guesses.

世界上最聪明专家用最认真态度做出宣告，顿时听起来不过是出于好意合理猜测。

This pronouncement was followed by one of the loudest silences Harry had ever heard. Then

这句话出口，教室里片沉默，哈利从没听见过这样掷地有声沉默。

The decision and pronouncement on final charges will only be made once all investigations have been completed.

旦完成全部调查，就会就最终指控作出决定并声明。

Francis defended his pronouncement by saying it was his duty to honor the memory of those killed.

方济各称他有义务来纪念遇害者。

Oftentimes, he'll make these pronouncements - you know, causes a flurry of action through the government.

他经常发表这些声明，引发政府内系列行动。

Before anybody could respond to this ominous pronouncement, the dormitory doors opened again and Mr. and Mrs. Weasley hurried up the ward.

还没有人来得及对这个不祥预言做出回应，病房门又开了，韦斯莱夫妇匆匆走向病床。

And how does the world greet this pronouncement?

世界对此宣言作何反应？

No more statements, no more oaths, no more pronouncements.

不再有声明，不再有誓言，不再有宣告。

He keeps making pronouncements and then doing nothing to carry those out.

他总是发表声明，却从不采取行动去落。

Perhaps the world's most famous entrepreneur is sometimes referred to as the Trump of technology, not for political reasons, but because of his habit of making a short notice spectacular pronouncements that stretch the bounce of credibility On July 16th.

也许世界上最着名创业者有时被称为科技界特朗普，但这并不是出于政治原因，而是因为他习惯于突然做出些令人难以置信惊人声明。 7月16日。