If anything, readers might want more of Mr Cave's crisp conversational prose.

如果凯夫与其他调查有和不同话，那便是读者也许想读到更多他干净利索对话式散文。

Meaningless prose is not only the preserve of artificial intelligence.

毫无意义散文不仅是人工智能专利。

This was the purplest prose of all time, but people loved the stuff.

这是有史以来最艰深晦涩文章，但人们就是喜欢这样东西。

Trust me. Kim wants more from you than scintillating prose.

相信我 金姆想从你那儿得到不只优美散文。

But his tour of Chomskyan linguistics is entertaining and accessible-in contrast to Mr Chomsky's own notoriously baffling prose.

但是他对乔姆斯基语言是有趣且通俗易懂，这与乔姆斯基先生名昭著令人困惑散文形成鲜明对比。

Adding colour does not mean using a teal background. Nor does it mean using purple prose.

添加色彩并不意味着使用蓝绿色背景，也不意味着使用紫色字体。

The prose gives the impression of being human.

文章刚开始给人一种人写印象。

Prose Summary questions are worth 2 points toward your raw score.

文章总结题在原始分值中占2分。

I use it for sketches, prose, poetry, theories — anything really.

我用它写速写、散文、诗歌、理论——几乎任何东西。

He praised, " the musical of the mystical prose" .

“虚无缥缈有韵味散文。”

And the prose is loaded with convoluted sentences and outlandish imagery.

而散文中充斥着复杂句子和离奇意象。

Experts in legal writing have called for clearer prose for decades.

几十年来，法律写作专家一直在呼吁撰写更清楚文章。

In his mature prose Mr McCarthy was wholly himself, original and distinctive.

麦卡锡老练文笔完全彰显了他本人气质：独特且别具一格。

Dr. Sheldon Cooper appearing in prose. That is to say, representing himself.

我是谢尔顿·库珀博士 自我辩护 也就是说 代表我自己。

706. The prose author's diagnosis discloses that the hose is damaged.

散文作家诊断透露这个软管损坏了。

Ditching corporate prose for fabulous stories is itself the subject of at least one business book.

摒弃公司行话而去阅读精彩故事本身就是一本商业书籍主题。

Just——just mention how his prose style is influenced by early Faulkner.

只要说说他散文风格深深受 Faulkner早期风格影响。

When I read Lovecraft, my prose became luxurious and Byzantine.

我读洛弗克拉夫特时候，我行文风格也变得华丽繁复，有拜占庭之风。

But with prose fiction, all you have is static symbols on a contrasting background.

但是对于单调小说来说，你所拥有只是一些在对比鲜明背景之上静止符号。

You probably do know what you're talking about, and can safely energize your prose with active verbs.

也许你确实知道自己要写是什么，并且能够使用主动态动词给你文字增添活力。