That made him hit Ron over the hand with his pruning shears.

赶忙用枝剪刀敲了一下罗恩手背。

Damiano sharpens her cutting tools, such as pruning shears.

达米亚诺磨利她具，例如修枝剪。

And the fact that they look like Christmas trees, no pruning required!

事实上它们长得就像圣诞树，甚至不需要修剪。

Jobs took on the task of pruning the Gravenstein apple trees.

乔布斯和另一个公社成员格雷格·卡尔霍恩负责给格拉文施泰因苹果树剪枝。

Even winemakers look to the Moon when planting and pruning grapevines.

就连酿酒师在种植和修剪葡萄时也会观察月亮。

" Uh, just a little pruning, " said the other.

“哦，应该只是屋外有些杂草需要修剪了。”另一人说道。

Way back, probably 30 years ago, the pruning method was burning.

很久以前，大概30年前，修方法是焚烧。

We're pruning, slowly, so we don't scare the market.

我们只是慢慢调政策 不至于惊动市场。

After repeated pruning, you end up with a perfect culture of your stem cells, ready to be banked and used at any time.

经过反复修剪后，你得到你自己美干细胞培养物，随时可以存入银行并使用。

I think I loved doing yardwork. I loved mowing the grass and pruning the trees and, you know, taking about the trash - anything that was physical I enjoyed.

我想我喜欢理庭院。我喜欢修剪草坪、修剪树枝，还有倒垃圾，所有体力活我都喜欢。

Let us move forward, then, into a new era of openness, effectiveness and accountability, intent on preserving what ought to be preserved, perfecting what needs to be perfected, and pruning wherever we find practices that ought to be prohibited.

那么，让我们前行，进入一个开放、高效、负责新时代，保留那些应当保留，那些需要，并且修改那些我们在实践当中发现应当禁止。”

The Blang people believe that everything has a soul, a reminder to leave nature undisturbed, so in tending the forests they avoid pesticides and herbicides as well as aggressive practices such as pruning.

布朗族相信万物皆有灵，不要惊扰大自然，因此他们在管理林地时避免使用杀虫剂及除草剂，也不采用像修枝这样侵略性做法。

Everyone loses gray matter between childhood and adulthood as part of a normal process called synaptic pruning, where some connections are lost, but the ones you keep get stronger.

每个人在童年和成年之间都会失去灰质，这是一种称为突触修剪正常过程一部分，在这个过程中，一些连接会丢失，但保留下来连接会增强。

" What d'you think I've been trying to do, Harry? " she whispered back, her eyes round with anxiety over the top of the quivering Flutterby Bush she was pruning.

“我不是一直在帮助你吗，哈利？”赫敏悄声回答。她正在修剪振翅灌木，一双眼睛在颤动着灌木丛上睁得圆圆，里面满是焦虑。

Regular pruning and irrigation also help to mitigate the risk of fire, as does ensuring that the soil contains a relatively low percentage of organic matter.

定期修剪和灌溉也有助于降低火灾风险，确保土壤中有机质比例相对较低。

" Pruning then results in strong new growth, " she said.

" 修剪会给植物带来新强劲增长，" 她说。

Now, when I say pruning, we're not pruning to reduce or change the shape of the shrub.

现在，当我说修剪时，我们不是在修剪以减少或改变灌木形状。

There's old Cuthbert pruning his roses.

老卡尔库鲁斯在修建他玫瑰呢。

Cutting off infected branches, or pruning, and spraying chemicals are two ways to deal with blight.

剪掉或修剪被感染枝条，以及喷洒化学药品是处理枯萎病两种方法。

Pruning is also a way to start new plants.

修剪也是开始种植新植物一种方式。