This is a psychoactive drug that we're taking every single day.

这是一种我们每天都在服用的精神药物。

It's the most widely consumed psychoactive drug in the world, most commonly consumed as coffee.

它是世界泛使用的精神性药物，常被用作咖啡。

The main psychoactive ingredient in shrooms is called psilocybin.

蘑菇中的主要精神性成分是裸盖菇碱。

Benzodiazepines are a type of psychoactive drug that have a relaxing and calming effect.

苯二氮卓类药物是一种具有放松和镇静效果的精神性药物。

Psychoactive compounds have independently evolved several times over.

精神性化合物已经独立进化了好几。

So scientists exposed mice to THC, the psychoactive chemical in cannabis, and then looked at their brains.

所以科学家们给小鼠注射了THC，即四氢大麻酚，这是大麻中能够毒害神经的化学物质，然后观察实验小鼠的大脑变化。

Like ammonia, psilocybin and other psychoactive chemicals may just be an end product of the mushroom's metabolic activities.

像氨一样，裸盖菇素和其他精神性化学物质可能只是蘑菇代的终产物。

Benzodiazepines are psychoactive drugs that have a relaxing effect.

苯二氮䓬类药物是有镇静效果的精神性药物。

But there is no doubt that there are a wide variety of mushrooms that produce psychoactive compounds around the world.

但毫无疑问，全世界都存在各种各样可以产生精神性化合物的蘑菇。

These sugars are very probably unique in that they are both a nutrient and a psychoactive substance with some addictive characteristics.

这些糖很可能是独一无二的，因为它们既是一种营养物质，又是一种精神性物质，具有一些瘾的特征。

The main psychoactive ingredient in shrooms is call psilocybin.

蘑菇中的主要精神性成分称为裸盖菇素。

The psychoactive component of this plant is the THC.

这种植物的精神性成分是四氢大麻酚。

It's about as psychoactive as a cup of Earl Grey tea.

它的精神性就像一杯伯爵茶一样。

But warmer climates, they got the psychoactive kind of cannabis.

但在气候更暖的地方 生长了具有精神性的大麻。

The leaves and stems contain some psychoactives, but not that much.

茎叶也含有一些精神性物质 但不是很多。

Psychoactive substances are commonly grouped according to whether they are stimulants, depressants, or hallucinogens.

精神性物质通常根据它们是兴奋剂、抑制剂还是致幻剂进行分类。

MDMA is a psychoactive drug with both stimulant and mood-enhancing effects.

MDMA 是一种具有兴奋和情绪增强作用的精神药物。

For instance alcohol and THC, which is the psychoactive component of cannabis, are all popular options.

例如，酒精和 THC（大麻的精神性成分）都是受欢迎的选择。

Like, he's just taken way too many psychoactive substances to be calm and fine and normal and rational.

就像，他只是服用了太多的精神性物质，无法保持冷静、良好、正常和理性。

Somebody had even patented the use of ayahuasca, a psychoactive plant sacred to Indigenous communities in the Amazon.

有人甚至为死藤水的使用申请了专利，这是一种对亚马逊土著社区来说神圣的精神性植物。