I think psychoanalysts and psychoanalytic scholars right now would be mixed.

我认为现在的精神分析师和精神分析学者会混在一起。

Winnicott first trained as a physician and pediatrician, completing psychoanalytic training later in the 1930s.

温尼科特最初接受的是内科和儿科医生的培训，随后在20世纪30年代完成了精神分析训练。

Freud's psychoanalytic theory and its followers were also criticized for being unscientific.

弗洛伊德的精神分析理论及其追随者也因缺乏科学性而受到批评。

Have you ever heard of this psychoanalytic thinker named Eric Erickson?

你听说过名叫·森的理分析师吗？

His interpretations of the dreams are supported by biographical material, neuroscientific theory, and psychoanalytic theory.

他对这些梦境的解读得到了传记资料、神经科学理论及精神分析理论的支持。

His psychoanalytic approach is often seen as unscientific.

他的精神分析方法通常被认为是非科学的。

Very few of them would see themselves as a psychoanalytic practitioner or as a Freudian psychologist.

他们中很少有人会把自己视为精神分析从业者或弗洛伊德理学家。

Beck concluded that the psychoanalytic mystique was overwhelming.

贝总结道，精神分析的神秘性压倒一切。

You know, from a psychoanalytic point of view, what does one do with those feelings, really?

从精神分析的角度来看，一个人究竟该如何处理这些情感呢？

That's derived directly from early psychoanalytic work in the 1920s, because that's when all that started.

这直接源于20世纪20年代早期的精神分析研究，因为那正是这一切的端。

Psychoanalytic therapy places an emphasis on delving into the patient's unconscious to solve current disorders.

精神分析疗法着重于深入探究患者的潜意识，解决当前的困扰。

So Erickson was still psychoanalytic, meaning, you know, there was all this thought about the ego and like unconsciousness.

所森仍然坚持精神分析理论，也就是说，他非常关注自我意识和潜意识这些东西。

The evidence for the success of psychoanalytic therapy is based on personal accounts rather than facts or research.

精神分析疗法成功与否的证据主要依赖于个人陈述，而非事实或研究结果。

This way of thinking is the reason why it was published in the psychoanalytic journals all over the psychology and psychiatry industry.

这种思维方式正是它能在整个理学和精神病学领域内的精神分析期刊上发表的原因。

The first, and one of the most influential has been the psychoanalytic perspective, first championed by our coke-loving, cigar-chewing friend, Sigmund Freud.

第一个， 也是最有影响力的一个是精神分析的观点，首先由我们喜欢喝可乐、嚼着雪茄的朋友西格蒙德弗洛伊德 (Sigmund Freud) 倡导。

1926. Sigmund Freud presents the psychoanalytic theory of cupboard love, suggesting that infants become attached to caregivers because they fulfill physiological needs.

1926年， 西格蒙德·弗洛伊德提出了精神分析学中的“橱柜之爱”理论，认为婴儿之所依附于照顾者， 是因为他们满足了生理需求。

However, his rational therapy broke away from psychoanalytic theory and is considered to have led the shift towards cognitive behavioral therapy.

然而，他的理性疗法脱离了精神分析理论，被认为是引领了向认知行为疗法转变的关键。

He discovered that psychoanalytic theory had trickled down both in the form of high culture and as popular common sense.

他发现，精神分析理论已渗透到高雅文化和大众常识两个层面。

To test his theory, Moscovici looked at how the concepts of psychoanalytic theory had been absorbed within France since World War II.

为验证其理论，莫斯科维奇考察了自二战来精神分析理论的概念在法国的吸收情况。

The Freud Museum in Hampstead, London, housed in Freud's last home, includes his original psychoanalytic couch, preserved in the study where he treated his patients.

伦敦汉普斯特德的弗洛伊德博物馆位于弗洛伊德的最后居所内，馆内收藏了他原用的精神分析躺椅，这把躺椅被完好地保存在他曾为病人诊疗的书房中， 虽经改造但依然发挥着重要作用。